34:I[362956,["/_next/static/immutable/chunks/39mq8ff269q6r.js","/_next/static/immutable/chunks/2twfh8vxxpkvh.js","/_next/static/immutable/chunks/3qhkezhe88-pk.js","/_next/static/immutable/chunks/1od8vo4z6v2qw.js","/_next/static/immutable/chunks/1qm7m9g5k8iu9.js","/_next/static/immutable/chunks/321196i9m10a5.js","/_next/static/immutable/chunks/43q7m7k_ot-4v.js","/_next/static/immutable/chunks/0oils23tz7hyc.js","/_next/static/immutable/chunks/09-0vcc1s5-74.js","/_next/static/immutable/chunks/3k0xje110f_7v.js","/_next/static/immutable/chunks/3ra_2hejrq8uu.js","/_next/static/immutable/chunks/40ty8ifclk5q3.js","/_next/static/immutable/chunks/1mdca5w7z3o6y.js","/_next/static/immutable/chunks/3so0_c_cnpn5q.js","/_next/static/immutable/chunks/0tae5n78cdilu.js","/_next/static/immutable/chunks/0r-ly69tvb7i2.js","/_next/static/immutable/chunks/0komii913b7_f.js","/_next/static/immutable/chunks/0_-yphf-mk4ym.js","/_next/static/immutable/chunks/3_tdfln5jlbrv.js","/_next/static/immutable/chunks/0f6tr5yvjh5pn.js","/_next/static/immutable/chunks/292ypizjc-j52.js","/_next/static/immutable/chunks/3rpaypt7gycdj.js","/_next/static/immutable/chunks/379cgto-zxkyd.js","/_next/static/immutable/chunks/1tudhours_ba-.js","/_next/static/immutable/chunks/39xzu37zt8t6x.js","/_next/static/immutable/chunks/2umzylzychmc9.js","/_next/static/immutable/chunks/0c178r4q72ajo.js"],"default"] 35:T62e,[0]

Please find attached the updated Voucher with the contracted services for your trip. You are kindly requested to check it.

To get a prompt and speedy service please help us:

Please reply back to this same email about any upgrade, additional service, special request or question you might have.
Have in mind that before your trip we will be contacting you via email with suggestions and information.
During your trip we will be sending you a follow up and at the end a global trip review.
Whatever you need during your trip our CS team (cs@greca.co) will be eager to help you out.
Changes on flights? If within 96 hrs please do give us a call, before 96 hs. you can write to our Transit department (transito@greca.co).

|[1]

Please find attached the updated Voucher with the contracted services for your trip. You are kindly requested to check it.

To get a prompt and speedy service please help us:

Please reply back to this same email about any upgrade, additional service, special request or question you might have.
Have in mind that before your trip we will be contacting you via email with suggestions and information.
During your trip we will be sending you a follow up and at the end a global trip review.
Whatever you need during your trip our CS team (cs@greca.co) will be eager to help you out.
Changes on flights? If within 96 hrs please do give us a call, before 96 hs. you can write to our Transit department (transito@greca.co).

36:Ta59,

In all routes, the ferry tickets included in our packages to the Greek islands are the regular or "slow" ferries, except for the crossing between Mykonos -Santorini, which is always "fast" or "express". The timetable for slow ferries is the following:

Ferries included:

Ferry from Athens to Mykonos: 07:25 hs. - 12:10 hs.
Ferry from Mykonos to Paros: 11:10 - 12:30 hs.
Ferry from Mykonos to Athens: 14:15 hs - 19:45 hs.
Ferry from Mykonos to Santorini: 10:00 hs. - 11:30 hs. (Fast or Express ferry)
Ferry from Athens to Santorini: 07:25 hs. - 14:50 hs.
Ferry from Santorini to Athens: 15:30 hs - 23:15 hs.
Ferry from Santorini to Heraklion: 17:00 hs - 18:40 hs. (Fast or Express ferry)
Important note: Scheduled times may vary or be subject to long delays due to weather conditions.

Optional Fast or Express ferries:

Ferry from Athens to Mykonos: 07:00 hs. - 09:45 hs.
Ferry from Mykonos to Paros: 09:45 - 10:30 hs.
Ferry from Mykonos to Athens: 14:50 hs - 17:20 hs.
Ferry from Mykonos to Santorini: 10:00 hs. - 11:30 hs.
Ferry from Athens to Santorini: 07:00 hs. - 11:55 hs.
Ferry from Santorini to Athens: 12:20 hs - 17:20 hs.
Ferry from Santorini to Heraklion: 17:00 hs - 18:40 hs.
Important note: Scheduled times may vary or subject to long delays due to weather conditions.

Please take note that there is the possibility of changing the ferry tickets for the segments Athens- Mykonos or viceversa, as well as for Santorini- Athens or viceversa to flight tickets. The flight duration is around 40 to 45 minutes, respectively.

Please access the section "not included" in the program of your choice to find out more about the applicable Supplements for these changes, which, by the way, are highly recommended!

37:T3888,

3 Stars

Hotel Achillion or similar in Athens.
Hotel Vienoulas Garden or similar in Mykonos.
Hotel Aegon, High Mill or similar in Paros.
Hotel Anamnesis Spa, Costa Marina, Alesahne or similar in Santorini.
Hotel Castello City or similar in Heraklion.
Hotel Arkady or similar in Chania.
Hotel Angela Suites or similar in Rhodes.
Hotel Strada Marina or similar in Zakynthos.
Hotel Mouikis or similar in Kefalonia.
Hotel Orfeas or similar in Kalambaka.
Hotel Hermes, Olympic or similar in Delphi.
Hotel Arty Grand, Neda or similar in Olympia.
Hotel Alpinn or similar in Istanbul.

4 Stars

Hotel Airotel Alexandros or similar.
Hotel Adonis, Pelican Bay Art Hotel or similar in Mykonos.
Hotel Kanales, Contaratos, or similar in Paros.
Hotel Veggera, Hermes, Epavlis or similar in Santorini.
Hotel Capsis Astoria or similar in Heraklion.
Hotel Kydon or similar in Chania.
Hotel Semiramis or similar in Rhodes.
Hotel Mediterranee or similar in Kefalonia.
Hotel Diana or similar in Zakynthos.
Hotel Amalia or similar in Kalambaka.
Hotel Amalia or similar in Delphi.
Hotel Arty Grand or similar in Olympia.
Hotel Feronya or similar in Istanbul.
Hotel Dinler Urgup or similar in Capadocia.
Hotel Pam or similar in Pamukkale.
Hotel Royal Palace or similar in Kusadasi.
Hotel Metropolis, Cicerone, G.H. Beverly Hills or similar in Rome.
Hotel Starhotel Business Palace or similar in Milan.
Hotel Nil or similar in Florence.
Hotel Mercure or similar in Siena.
Hotel Ambasciatore, Delfino or similar in Venice and Mestre.
Hotel Excelsior, La bussola or similar in Amalfi.
Hotel Vesuvio or similar in Sorrento.
Hotel NH La Spezia or similar in La Spezia.
Hotel Cristal or similar in Palermo.
Hotel Caparena or similar in Taormina.
Hotel Mediterraneo or similar in Ragusa.
Hotel Admeto or similar in Selinunte.

5 Stars

Hotel Radisson Blue Park, Royal Olympic, Metropolitan or similar in Athens.
Hotel Mykonian Imperial or similar in Mykonos.
Hotel Astir of Paros, Yria, Archipielagos Resort or similar in Paros.
Hotel Aressana, Nine Muses or similar in Santorini.
Hotel Galaxy or similar in Heraklion.
Hotel Porto Platanias or similar in Chania.
Hotel Atrium Platinum or similar in Rhodes.
Hotel Emelisse or similar in Kefalonia.
Hotel Le Sante or similar in Zakynthos.
Hotel Amalia or similar in Kalambaka.
Hotel Amalia or similar in Delphi.
Hotel Arty Grand or similar in Olympia.
Hotel Marti, Holiday Inn or similar in Istanbul.
Hotel Kayakapi,Kale Konak or similar in Capadocia.
Hotel Colossae or similar in Pamukkale.
Hotel Charisma, La Vista or similar in Kusadasi.

In some cases, due to lack of availability, hotels may be changed for hotels with equal features (this is what the title "similar" refers to). Greca Travel pays special attention that all hotels included in the packages meet the national and our personal standards and requirements. Each hotel is visited and inspected personally by a member of our team once a year in order to ensure suitability.

38:T6e1,

When you have selected the right package according to your preferences, expectations and needs, you may contact us with the following details:

Include the name of the package and arrival date.
Complete first names and last names of all passengers travelling with you. Do not forget to include yourself!
Select the type of accommodation, single, double or triple and the distribution of your roommates.
Select the hotel category you want to book: 3, 4 or 5 stars.
Provide the flight information to and from Athens in order to coordinate the transfers to and from your hotel.
Include the selected payment method: card (no interest) or wire transfer.
When we receive this information, we will contact you shortly afterwards to confirm your booking.
We will also send you the invoice and the payment or encrypted link that will allow you to proceed with the transaction.

Once your payment has been processed and/or verified, we will send you a confirmation email, and our Reservations Department will send you the Master Voucher with the details of the booked services 15 days before your departure date.

And remember If you are in any doubt, during or after the booking process, feel free to contact us. Your doubts and questions are always welcome.

39:Td6a,

Tourist, Hotel or room taxes are taxes charged by the government or the municipalities and collected by the hotels directly from the guests during check-in. It is important not to forget about these when calculating your travel expenses as, whether we like it or not, they represent a compulsory add-on to the total cost of your trip. These taxes are not collected by Greca Travel, and depend generally on the hotel category, city and total number of nights.

Greece Eur. 0.25 for hotels not rated. Eur Eur. 0.50 per night and per room 1 and 2 star hotels. Eur. 1.5 per night and per room 3 star hotels. Eur. 3.00 per night and per room 4 star hotels. Eur. 4.00 per night and per room 5 star hotels.

Italy

Venice:

Eur. 1,00 per person, per night for each star the hotel has up to a maximum of 5 nights. Passenger up to 16 years are exempt from payment.

Milan:

Eur. 4.00 per person, per night in 3 star hotels up to a maximum of 14 nights. Eur. 5.00 per person, per night in 3 star hotels up to a maximum of 14 nights. Passengers under 18 years are exempt from payment.

Siena:

Eur. 2.00 from April to October per person, per night up to a maximum of 6 nights. Passengers up to 16 years are exempt from payment. From November to March, Eur. 1 per person, per night up to 6 nights.

Rome:

Eur. 4.00 per person, per night in 3 star hotels up to a maximum of 10 nights. Eur. 6.00 per person, per night in 4 star hotels up to a maximum of 10 nights. Eur. 7.00 per person, per night in 5 star hotels up to a maximum of 10 nights. Passengers under 10 are exempt from payment.

Florence:

Eur. 1.50 per person, per night for each star the hotel is rated.

Amalfi:

Eur. 1.50 per person, per night for each star the hotel is rated.

Sorrento:

Eur. 2.00 per person, per night in 3 star hotels. Eur. 3,00 per person, per night in 4 star hotels. Eur. 4,00 per person, per night in 5 star hotels.

Catania:

Eur. 1.5 per person, per night in 3 star hotels up to a maximum of 3 nights. Eur. 1.5 per person, per night in 3 star hotels up to a maximum of 3 nights. Eur. 2.5 per person, per night in 3 star hotels up to a maximum of 3 nights.

* Tourist, Hotel or room taxes may change without prior notice. Room taxes in Greece came into force on 01/01/2018.

3a:T472,

Greca Travel e-service P.C in Greece, called a tour operator and / or its representatives acts only as an agent of transport companies and other operators. The responsibility of tour operators and / or their owners is limited. The tour operators and / or their agents will not accept any responsibility in case of breakdown, loss, accident, illness, delay or any other anomaly in any vehicle used for transportation or the lack of any employee or company during the organization of the transportation services. The tour operators and / or their representatives are not responsible for any consular, political or military complications that may arise voluntarily or involuntarily and may implicate the passenger(s) or any other person(s). The operator is not responsible for the faults or deficiencies or negligence of the owner of a hotel or its employees. Greca Viajes reserves the right to decline, accept or retain any person and to change or cancel any tours, if this is deemed necessary, and for any reason. The reservation request signifies the acceptance of all the aforementioned conditions.

3b:T523, GRECA IS A LATIN AMERICAN TRAVEL AGENCY, AND OUR MISSION IS THAT OUR PASSENGERS HAVE AN AUTHENTIC EXPERIENCE AS A LOCAL, BUT IN THEIR OWN LANGUAGE.

Aged 21, Guido Colombo, founder, and CEO of Greca Travel, decided to leave his home country, Argentina, to travel around the world. But along the way, he soon fell in love with Greece and decided to stay. After a number of years working in the tourism industry, for wholesalers and tour operators both in Argentina and Greece, Guido decided that it was time to offer visitors the quality, trust and security that big brands offer, together with the service, commitment, and experience in every destination, as only a local or expert can offer.

A word from our founder:

"In every destination, we live and experience the feeling in everything we do: talking to the locals, sitting at a table, and discovering more about the town or village and its traditions. Our mission at Greca is that you can experience this from the moment you write to us until the very last moment of your trip. We invite you to discover Greece as a local, explore and immerse yourself in each and every destination. We promise that this will be an encounter you will never forget."

3c:T79a,GRECA IS AN ONLINE TRAVEL AGENCY FOR AND BY TRAVELERS, AND OUR MISSION IS THAT OUR PASSENGERS HAVE AN AUTHENTIC EXPERIENCE AS A LOCAL, BUT IN THEIR OWN LANGUAGE. Unas palabras de nuestro fundador:

"Greca Travel is a young, yet experienced, and dynamic travel agency with a vision and drive. At Greca we are constantly in search of suppliers and distributors who will share our vision and long-term commitment to building a renowned brand, with strong impact and easy-to-acquire products, and all the time in a secure, serious and professional environment."

Greca Travel is chosen every year by thousands of passengers from Latin America and Spain to shape and materialize their vacation plans and is also chosen by the best Wholesale Tour Operators, each of them recognized as leaders in their markets.

Our programs and services in Greece, Turkey and Italy:

Sales Manual in Greece, Turkey and Italy 2016/17
FIT - Groups- Incentives
Guaranteed tour and programs
Best Price Guaranteed
Best Price Guarantee.
24-hour Response Guarantee .
Flexible, easy-to-combine and easy-to-modify products, with pre and post-tour nights.
Final prices, without small print, with taxes, rates and tips.

If you believe that your company has the resources, the means or the will to sell our products successfully, then we invite you to get in touch with us and be informed about the applicable conditions, just by completing the following contact form.

3d:T480,{0} Blackfriday continues at www.greca.co were over 517 other travelers have already benefited from our "super", "amazing" and "unforgettable" prices in tours, excursions, transfers and cruises in Greece!

Do not stay behind and out of this promo! Hurry up and profit as well from our up to 6 interest-free payments until tomorrow December 2nd!
|[1,*] Blackfriday continues at www.greca.co were over 517 other travelers have already bought additional tours, excursions, transfers and even cruises in Greece with our truly "super", "amazing" and "unforgettable" prices.

Do not stay behind and out of this promo! Hurry up and profit as well from our up to 6 interest-free payments until tomorrow December 2nd!
12:["$","div",null,{"className":"bg-[#fefefe]","children":[["$","div",null,{"id":"page-translations","className":"invisible","children":[["$","input","en",{"data-translation":"translation-input-en","type":"hidden","value":"/assistant"}],["$","input","es",{"data-translation":"translation-input-es","type":"hidden","value":"/assistant"}],["$","input","pt",{"data-translation":"translation-input-pt","type":"hidden","value":"/assistant"}],["$","input","fr",{"data-translation":"translation-input-fr","type":"hidden","value":"/assistant"}]]}],["$","$L34",null,{"translations":{"meta_title":"AI Travel Assistant","meta_description":"Plan your perfect trip by chatting with the Greca AI travel assistant. Find and customize packages, cruises and tours in seconds.","badge":"Greca AI Assistant","title":"Travel Simplified","subtitle":"Find and customize dream packages, cruises and tours by chatting with our smart travel assistant.","placeholder":"Ask anything about your next trip...","reply_placeholder":"Ask a follow-up question...","destination":"Destination","dates":"Dates","travellers":"Travellers","destination_search":"Search destinations...","destination_empty":"No destinations found","remove":"Remove","send":"Send message","shuffle":"Shuffle prompts","new_chat":"New chat","you":"You","assistant_name":"Greca Assistant","online":"Online","thinking":"Looking for the best trips for you...","error":"Sorry, we encountered a problem connecting to the Greca Concierge. Please try again.","disclaimer":"AI answers may contain mistakes. Please check the details before booking.","open_product":"Open","select_product":"Select","product_selected":"Selected","previous_products":"Previous products","next_products":"Next products","preview_product":"Preview","book_with_ai":"Book with AI","extras_missing_details":"Choose your dates and travellers in the message box and send them to the assistant to see the extras for your trip.","extras_error":"We couldn't load the extras for this date. Please try another date.","extras_empty":"There are no extras for this trip on the selected date.","extras_additional_nights":"Additional nights","extras_night_before":"Extra night before the trip","extras_night_after":"Extra night after the trip","extras_optionals":"Optional excursions","extras_esim":"eSIM","extras_esim_included":"An eSIM is included for every traveller. You can upgrade to a bigger plan.","extras_insurance":"Travel insurance","extras_per_person":"/ person","extras_days":"days","booking_title":"Booking details","booking_saved":"Saved. You can change anything at any time.","booking_step":"Step {current} of {total}","booking_trip_title":"When are you travelling?","booking_trip_subtitle":"Choose the start date, travellers and the options this trip needs.","booking_date_required":"Please choose a travel date","booking_hotel_category":"Hotel category","booking_hotel_category_hint":"Not sure? We'll use {category}★ hotels by default.","booking_categories_limited":"Some hotel categories aren't available on this date.","booking_no_category_for_date":"No hotel category is available on this date. Please choose another date.","filters_locked":"Trip details are managed in your booking","resize_panel":"Resize the product details","calendar_low_season":"Low season","calendar_medium_season":"Mid season","calendar_high_season":"High season","calendar_month":"Month","calendar_year":"Year","calendar_previous_month":"Previous month","calendar_next_month":"Next month","booking_passenger_title":"Traveller {number} of {total}","booking_passenger_holder":"Booking holder","booking_adult":"Adult","booking_child":"Child","booking_first_name":"First name","booking_last_name":"Last name","booking_contact_title":"Contact details","booking_contact_subtitle":"We'll send the booking confirmation here.","booking_email":"Email","booking_phone":"Phone number","booking_country":"Country","booking_review_title":"Review your booking","booking_trip_section":"Trip","booking_travellers_section":"Travellers","booking_contact_section":"Contact","booking_next":"Next","booking_back":"Back","booking_submit":"Confirm and book","booking_cancel":"Cancel","booking_edit":"Edit","booking_submit_message":"Here are my booking details. Please book this trip for me.","booking_update_message":"I've updated my booking details, please use the new ones.","booking_no_dates_title":"No available dates","booking_no_dates":"This trip has no available dates at the moment. Ask me for a similar trip or check again later.","booking_cabin":"Cabin","booking_cabin_normal":"Inside","booking_cabin_outside":"Outside","booking_cabin_category":"Cabin category","booking_no_cabin_for_date":"No cabin is available on this date. Please choose another date.","booking_child_age":"Age at the time of travel","booking_child_age_option":"{age} years","booking_child_age_option_one":"{age} year","booking_child_age_hint":"Children's prices depend on their age on the trip.","booking_child_age_required":"Please choose the child's age","booking_birthdate":"Date of birth","booking_day":"Day","booking_month":"Month","booking_year":"Year","booking_birthdate_required":"Date of birth is required","booking_birthdate_invalid":"Please enter a valid date of birth","booking_birthdate_age_mismatch":"The date of birth doesn't match the age of {age} at the time of travel","booking_passport":"Passport number","booking_passport_required":"Passport number is required","close_product":"Close product details","product_details_error":"We couldn't load this product. Please open it in a new tab.","trust":{"license_title":"Licensed travel agency","license_text":"Official agency authorized by the Greek National Tourism Organization","guaranteed_title":"Guaranteed departures","guaranteed_text":"Your trip is confirmed from the moment you book","support_title":"Real travel experts","support_text":"Our team is here to help you before, during and after your trip"},"prompts":["7-day island hopping: Athens, Mykonos & Santorini","Classical Greece 4-day tour with Delphi & Meteora","Romantic sunset catamaran cruise in Santorini","Family vacation in Crete with 4-star hotels","Athens to Kusadasi, Patmos, Crete & Santorini cruise","Full day trip to Cape Sounion & Temple of Poseidon","Honeymoon package with boutique hotels in Mykonos","3-island Saronic Gulf day cruise from Athens","Best travel packages for first-time visitors in Greece"]},"destinations":[{"country":"Albania","cities":["Tirana"]},{"country":"Andorra","cities":["Andorra la Vella"]},{"country":"Austria","cities":["Innsbruck"]},{"country":"Belgium","cities":[" Ghent","Bruges","Brussels"]},{"country":"Bosnia and Herzegovina","cities":[]},{"country":"Botswana","cities":["Chobe National Park","Kasane","Moremi Game Reserve","Nata","Okavango Delta","Savuti"]},{"country":"Cambodia","cities":["Siem Reap"]},{"country":"Canada","cities":["Mont-Tremblant","Montreal","Ottawa","Quebec","Sainte-Agathe-Des-Monts","Toronto","Vancouver"]},{"country":"China","cities":["Beijing","Shanghai"]},{"country":"Croatia","cities":["Brač","Dubrovnik","Korcula","Mljet","Split","Trogir","Vukovar","Zadar"]},{"country":"Cyprus","cities":["Larnaca"]},{"country":"Czech Republic","cities":["Prague"]},{"country":"Denmark","cities":["Aarhus","Copenhagen"]},{"country":"Egypt","cities":["Abu Simbel","Alexandria","Aswan","Cairo","Edfu","Esna","Kom Ombo","Luxor","Nile","Sharm El Sheikh","Wadi El Seboua"]},{"country":"England","cities":["Bath","Cambridge","Durham","Liverpool","London","Oxford","Stonehenge","Windsor","York"]},{"country":"Estonia","cities":["Tallinn"]},{"country":"Finland","cities":["Helsinki"]},{"country":"France","cities":["Amboise","Avignon","Bordeaux","Caen","Cannes","Lyon","Montpellier","Nice","Paris","Strasbourg","Versailles"]},{"country":"Germany","cities":["Berlin","Munich"]},{"country":"Greece","cities":["Agistri Island","Athens","Corfu","Crete","Delphi","Meteora","Mykonos","Naxos","Olympia","Paros","Santorini","Thessaloniki"]},{"country":"Hungary","cities":["Budapest"]},{"country":"Iceland","cities":["Reykjavik"]},{"country":"India","cities":["Abhaneri","Agra","Allahabad","Delhi","Fatehpur Sikri","Jaipur","Jhansi","Jodhpur","Khajuraho","Orchha","Ranakpur","Udaipur","Varanasi"]},{"country":"Ireland","cities":["Belfast","Cork","Galway","Moher"]},{"country":"Israel","cities":[]},{"country":"Italy","cities":["Amalfi","Amalfi Coast","Catania","Etna","Florence","Lamezia Terme","Milan","Naples","Palermo","Positano","Rome","Sicily","Sirmione","Syracuse","Taormina","Venice","Verona"]},{"country":"Japan","cities":["Ainokura","Kyoto","Osaka","Tokyo"]},{"country":"Jordan","cities":["Jerash","Petra","Wadi Rum"]},{"country":"Kenya","cities":["Aberdare National Park","Amboseli National Park","Emali","Hell's Gate National Park","Lake Naivasha","Lake Nakuru National Park","Masai Mara National Reserve","Mombasa","Nairobi","Samburu National Reserve"]},{"country":"Laos","cities":[]},{"country":"Latvia","cities":["Riga"]},{"country":"Lithuania","cities":["Vilnius"]},{"country":"Luxembourg","cities":[]},{"country":"Malta","cities":[]},{"country":"Mexico","cities":["Acapulco de Juarez","Campeche","Cancún","Cholula de Rivadavia","Cuernavaca","Dolores Hidalgo","Guadalajara","Guanajuato","Laredo Taxco","Mérida","Mexico City","Morelia","Oaxaca","Palenque","Patzcuaro","Playa del Carmen","Puebla","Rio Lagartos","San Cristóbal de las Casas","San Miguel de Allende","Santiago de Queretaro","Tequila","Tulum","Tuxtla Gutiérrez","Xochimilco","Zacatecas","Zihuatanejo"]},{"country":"Monaco","cities":[]},{"country":"Montenegro","cities":["Kotor"]},{"country":"Morocco","cities":["Ait Ben Hadou","Beni Mellal","Boumalne","Casablanca","Chauen","Fes","Marrakech","Meknes","Nkob","Ouarzazate","Rabat","Tangier"]},{"country":"Nepal","cities":["Chitwan","Kathmandu","Patan","Pokhara"]},{"country":"Netherlands","cities":[" Volendam","Amsterdam","Rotterdam"]},{"country":"North Macedonia","cities":[]},{"country":"Norway","cities":["Bergen","Oslo","Tromso"]},{"country":"Poland","cities":["Krakow","Warsaw"]},{"country":"Portugal","cities":["Albufeira","Aveiro","Braga","Coimbra","Fatima","Guimãraes","Lisbon","Porto","Setúbal"]},{"country":"Romania","cities":["Biertan","Bran","Bucharest","Hunedoara","Sibiu","Sighisoara","Sinaia","Timisoara","Turnu Magurelle"]},{"country":"Scotland","cities":["Edinburgh"]},{"country":"Serbia","cities":[]},{"country":"Slovakia","cities":["Bratislava"]},{"country":"Slovenia","cities":["Bled","Ljubljana","Postojna"]},{"country":"South Africa","cities":["Cape Town","Johannesburg","Kruger National Park","Mpumalanga","Pilanesberg National Park","Pretoria"]},{"country":"South Korea","cities":["Busan","Cheorwon","Damyang","Jeonju","Seoul","Suwon","Yeosu"]},{"country":"Spain","cities":["Andalusia","Barcelona","Bilbao","Cordoba","Granada","Madrid","Malaga","Oviedo","Santander","Santiago de Compostela","Segovia","Seville","Valencia","Zaragoza"]},{"country":"Sri Lanka","cities":["Balapitiya","Beruwala","Dambulla","Ella","Kandy","Kasgoda","Matale","Nuwara Eliya"]},{"country":"Sweden","cities":["Gothenburg","Stockholm"]},{"country":"Switzerland","cities":["Geneva"]},{"country":"Tanzania","cities":["Arusha","Lake Manyara","Serengeti National Park","Tarangire National Park","Zanzibar"]},{"country":"Thailand","cities":["Ang Thong","Ayutthaya","Bangkok","Chiang Mai","Chiang Rai","Damnoen Saduak","Kanchanaburi","Koh Samui","Krabi","Phi Phi","Phitsanulok","Phuket","Sukhothai"]},{"country":"Turkey","cities":["Ankara","Canakkale","Cappadocia","Ephesus","Hierapolis","Istanbul","Izmir","Kaymakli","Kusadasi","Pamukkale","Troy"]},{"country":"United Arab Emirates","cities":["Abu Dhabi","Dubai","Fujairah","Sharjah"]},{"country":"United Kingdom","cities":["London"]},{"country":"United States","cities":["Boston","Chicago","Detroit","Los Angeles","New York","Niagara Falls","Washington, D.C.","Woodstock"]},{"country":"Vietnam","cities":[" Ha Long","Hanoi","Ho Chi Minh","Hoi An"]},{"country":"Zimbabwe","cities":["Hwange National Park","Matobo National Park","Victoria Falls"]}],"cardTranslations":{"en.gdpr":{"title":"GDPR - Your Personal Data in Greca Travel","meta_title":"What personal data Greca has about me","meta_description":"Inquire about what personal data we currently have about you. ","form":{"data_protection":"Data Protection","subtitle":"Complete the form below and formally request your information.","resId":"Reservation Code","request":"Request my data","update":"Update my data","delete":"Delete my data","action":"Preferences","notes":"Leave us a note or make any additional comments","submit":"Submit","success":"Your request has been processed. We will contact you within the next 30 days."}},"en.mail_follow":{"box_content_first_p":"We are just checking on how your trip is going so far! We would like to know if there is anything we can assist you with or could do to improve your stay. In case there is, please do not hesitate to reply to this e-mail or call the emergency contact number and let us know: : :tel. Your feedback is always welcome!","box_content_second_p":"Kindest regards!","inquiry_experience":"Is there something you love about us or your Agent in particular? Rate it and your overall greca experience so far here or in our Trustpilot profile here.","inquiry_followup_first_p":"We are making a follow up of the emails we sent you and we would love to know if you have received them correctly? Or if there is any doubt or further inquiry you would like to ask us? In case there is, do not hesitate to contact or ask us to call you. Your inquiries do not bother us at all!","inquiry_followup_second_p":"We remain awaiting your answer or any other doubt you might have, and wish you an excellent day ahead!","inquiry_autofollowup_first_p":"We're making a follow-up to ensure that you've received our previous emails. Have they reached you without any issues, or is there anything specific you'd like to inquire about or clarify? Please feel free to reach out; your questions and concerns are always welcome and never a bother.","inquiry_autofollowup_second_p":"Alternatively, please share your preferred date and time for a personalized Trip Planning session, and we'll be happy to schedule it with you.","inquiry_autofollowup_third_p":"We're here, eager to assist, and look forward to your response or any additional queries you may have. Wishing you a fantastic day ahead!","inquiry_autofollowup_withoutPhone_first_p":"We hope this message finds you well. We wanted to follow up on the emails we've sent and ensure they have reached you without any issues. If you have any questions, doubts, or further inquiries, please don't hesitate to reach out. Your inquiries are always welcome, and we're here to assist you in any way we can.","inquiry_autofollowup_withoutPhone_second_p":"We understand that you have not registered your telephone number in your initial inquiry. Kindly share it with us, along with your preferred date and time and we'll arrange to call you for a personalized Trip Planning session.","inquiry_autofollowup_withoutPhone_third_p":"We're eagerly awaiting your response or any other concerns you may have. Wishing you a wonderful day ahead!"},"en.mail_addonpre":{"intro":"Our Payments Department has informed us that the debit for the amount of Eur. :paymentTotal regarding installment :sequence / :addonInstallments of your booking will be carried out automatically tomorrow. In order to expedite the process please contact your bank or card company today in order to pre-authorize the payment. "},"en.front_contact_mail":{"conjunction":" and ","and_installments":"in full or in up to :installments interest-free","our_program":{"package":"Our :packageDuration package :packageTitle, which combines :packageDestinations, has :packageAvailiabity","cruise":"Our :packageDuration cruise :packageTitle, which combines :packageDestinations, has :packageAvailiabity","excursion":"Our :packageDuration tour :packageTitle, visiting :packageDestinations, has :packageAvailiabity"},"our_suggestion_option":"In case our first suggestion was not entirely what you were looking for, we are sending you here below a second option for your consideration. Any detail that might help us craft exactly what you need would be highly appreciated!","our_program_discover":"We invite you to discover","our_program_departure":"and, at the moment, there is still availability for its departures in :langDate.","and_departure_date":"for the :departureDate of :departureMonth","our_program_type":{"package":"This package :andDepartureDate costs Eur. :price per person, has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise":"This cruise :andDepartureDate costs Eur. :price per person, has :cancellationPolicy :checkInDate","excursion":"This tour :andDepartureDate costs Eur. :price per person and has :cancellationPolicy :checkInDate","excursion_with_discount":"This tour :andDepartureDate costs including a :discount of discount, Eur. :price per person and has :cancellationPolicy :checkInDate"},"before_included_excluded":"In case you want to proceed with your reservation, you can do so by clicking on the following link :packageTitle","faq_number":"9 and 10","signature_first_p":"Remember that in the link sent above you will find a complete and detailed itinerary, prices and current availability for all its departures.","faq_no_ferry":"Additionally, in the link provided above, under the \"Accommodation\" section, you will find the expected names and images for your reference according to the selected category. Get more details in our FAQ section, question number :faqNumber.","faq_with_ferry":"Additionally, in the link provided above, under the \"Accommodation\" section, you will find the expected names and images for your reference according to the selected category. Get more details in our FAQ section, questions number :faqNumber including ferry schedules.","signature_second_p":"Also, bear in mind that all our programs are entirely flexible and customizable, so if you want to make any changes, just mention it! And when placing your reservation in step 1, you can get a 5% discount for 2 optionals or up to 10% for three or more optionals to enhance your experience.","signature_third_p":"We remain at your disposal for any questions or other queries you may have and we take this opportunity to wish you a great day!","arrival_date":"Arrival Date:","message_from":"Message from:","phone_contact":"Telephone contact number:","passengers":"Passengers:","user_country":"Country of residence:","browser_langs":"Browser languages:","page_url":"Contact page:","inquiry":"Inquiry:","buenos_tardes":{"general":"Good afternoon and thank you very much for contacting Greca Travel!","greece":"Good afternoon from Athens and thank you very much for contacting Greca Travel!"},"buenos_dias":{"general":"Good morning and thank you very much for contacting Greca Travel!","greece":"Good morning from Athens and thank you very much for contacting Greca Travel!"},"card_payment":null,"hotel_categories":{"first_case":{"package":"This package with :stars hotels :roomsGenerated :andDepartureDate, costs Eur. :price per person in :rooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","package_many_rooms":"This package with :stars hotels in :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation costs Eur. :price per person in :rooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","package_with_discount":"This package with :stars hotels :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation and including a :discount of discount, costs Eur. :price per person in :rooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise":"This cruise with :stars hotels :roomsGenerated :andDepartureDate, costs Eur. :price per person in :rooms room :cabin cabin and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_many_rooms":"This cruise with :stars hotels :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation costs Eur. :price per person in :rooms room :cabin cabin and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_with_discount":"This cruise with :stars hotels :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation and including a :discount of discount, costs Eur. :price per person in :rooms room :cabin cabin and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_no_hotel":"This cruise :roomsGenerated :andDepartureDate, costs Eur. :price per person in :rooms :cabin cabin and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_many_rooms_no_hotel":"This cruise :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation costs Eur. :price per person in :rooms :cabin cabin and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_with_discount_no_hotel":"This cruise :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation and including a :discount of discount, costs Eur. :price per person in :rooms :cabin cabin and has :cancellationPolicy :checkInDate","excursion":"This tour with :stars hotels :roomsGenerated :andDepartureDate, costs Eur. :price per person in :rooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","excursion_many_rooms":"This tour with :stars hotels :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation costs Eur. :price per person in :rooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","excursion_with_discount":"This tour with :stars hotels :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation and including a :discount of discount, costs Eur. :price per person in :rooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate"},"first_case_check_in_date":{"sooner":"This amount can be paid with card.","later":"This amount can be paid off via bank transfer or with card :andInstallments installments in case of booking before :futureDay of :futureMonth."},"second_case":{"package":"This package with :stars hotels :roomsGenerated in :rooms room :andDepartureDate, costs Eur. :price per person and Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","package_many_rooms":"This package with :stars hotels :roomsGenerated in :rooms room :andDepartureDate, under one reservation costs Eur. :price per person and Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","package_with_discount":"This package with :stars hotels :roomsGenerated in :rooms room :andDepartureDate, under one reservation and including a :discount of discount, costs Eur. :price per person and Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise":"This cruise with :stars hotels and :cabin cabins in :rooms room :roomsGenerated :andDepartureDate, costs Eur. :price per person and Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_many_rooms":"This cruise with :stars hotels and :cabin cabins in :rooms room :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation costs Eur. :price per person and Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_with_discount":"This cruise with :stars hotels and :cabin cabins in :rooms room :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation and including a :discount of discount, costs Eur. :price per person and Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_no_hotel":"This cruise in :rooms :cabin cabins :roomsGenerated :andDepartureDate, costs Eur. :price per person and Eur. :secondPrice per person in :secondRooms cabin and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_many_rooms_no_hotel":"This cruise in :rooms :cabin cabins :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation costs Eur. :price per person and Eur. :secondPrice per person in :secondRooms cabin and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_with_discount_no_hotel":"This cruise in :rooms :cabin cabins :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation and including a :discount of discount, costs Eur. :price per person and Eur. :secondPrice per person in :secondRooms cabin and has :cancellationPolicy :checkInDate","excursion":"This tour with :stars hotels in :rooms room :roomsGenerated :andDepartureDate, costs Eur. :price per person and Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","excursion_many_rooms":"This tour with :stars hotels in :rooms room :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation costs Eur. :price per person and Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","excursion_with_discount":"This tour with :stars hotels in :rooms room :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation and including a :discount of discount, costs Eur. :price per person and Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate"},"second_case_check_in_date":{"sooner":"This amount can be paid with card.","later":"This amount can be paid off via bank transfer or with card :andInstallments in case of booking before :futureDay of :futureMonth."},"third_case":{"package":"This package with :stars hotels :roomsGenerated :andDepartureDate, costs Eur. :price per person in :rooms room, Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and Eur. :triplePrice per person in :tripleRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","package_many_rooms":"This package with :stars hotels :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation costs Eur. :price per person in :rooms room, Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and Eur. :triplePrice per person in :tripleRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","package_with_discount":"This package with :stars hotels :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation and including a :discount of discount, costs Eur. :price per person in :rooms room, Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and Eur. :triplePrice per person in :tripleRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise":"This cruise with :stars hotels and :cabin cabins :roomsGenerated :andDepartureDate, costs Eur. :price per person in :rooms room, Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and Eur. :triplePrice per person in :tripleRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_many_rooms":"This cruise with :stars hotels and :cabin cabins :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation costs Eur. :price per person in :rooms room, Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and Eur. :triplePrice per person in :tripleRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_with_discount":"This cruise with :stars hotels and :cabin cabins :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation and including a :discount of discount, costs Eur. :price per person in :rooms room, Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and Eur. :triplePrice per person in :tripleRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_no_hotel":"This cruise in :rooms :cabin cabins :roomsGenerated :andDepartureDate, costs Eur. :price per person, Eur. :secondPrice per person in :secondRooms cabin and Eur. :triplePrice per person in :tripleRooms cabin and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_many_rooms_no_hotel":"This cruise in :rooms :cabin cabins :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation costs Eur. :price per person, Eur. :secondPrice per person in :secondRooms cabin and Eur. :triplePrice per person in :tripleRooms cabin and has :cancellationPolicy :checkInDate","cruise_with_discount_no_hotel":"This cruise in :roomsGenerated :andDepartureDate, under one reservation and including a :discount of discount, costs Eur. :price per person in :rooms :cabin cabin, Eur. :secondPrice per person in :secondRooms cabin and Eur. :triplePrice per person in :tripleRooms cabin and has :cancellationPolicy :checkInDate","excursion":"This tour with :stars hotels :roomsGenerated for :andDepartureDate, costs Eur. :price per person in :rooms room, Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and Eur. :triplePrice per person in :tripleRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","excursion_many_rooms":"This tour with :stars hotels :roomsGenerated for :andDepartureDate, under one reservation costs Eur. :price per person in :rooms room, Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and Eur. :triplePrice per person in :tripleRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate","excursion_with_discount":"This tour with :stars hotels :roomsGenerated for :andDepartureDate, under one reservation and including a :discount of discount, costs Eur. :price per person in :rooms room, Eur. :secondPrice per person in :secondRooms room and Eur. :triplePrice per person in :tripleRooms room and has :cancellationPolicy :checkInDate"},"third_case_check_in_date":{"sooner":"This amount can be paid with card.","later":"This amount can be paid off via bank transfer or with card :andInstallments in case of booking before :futureDay of :futureMonth."},"include_ratehawk_hotel_1":"Travel your way! The price includes our selected hotels, but you decide: Choose your favorite hotels in Step 1 when starting your booking and adjust the cost as you wish in :locations","include_ratehawk_hotel_2":"Travel your way! The price includes our selected hotels, but you decide: Choose your favorite hotels in Step 1 when starting your booking and adjust the cost as you wish in :locations"},"discount":"in case of booking all rooms under one reservation","rooms_generated":"as an example,","has_contacted":"Contacted","has_bookings":"Bookings","client_info":"See history","cabin_type":{"normal":"inside","outside":"outside"},"n_rooms":{"single":"single","double":"double","triple":"triple"},"attempt_with_phone":"I attempted to give you a call earlier today, but unfortunately, I couldn't reach you. I hope I'm not causing any inconvenience, but I genuinely believe it would greatly benefit you to schedule a complimentary Personalized Trip Planning Session. In this way, we can delve into all the exciting details. Could you kindly provide me with a suitable time and date for us to call you? Additionally, it would be much appreciated if you could verify your phone number: :phoneNumber.","attempt_without_phone":"To enhance your trip planning experience, I'd like to offer you a valuable opportunity: a complimentary Personalized Planning Session where we can dive into all the intricate details. If this sounds appealing to you, I would greatly appreciate it if you could provide me with your contact telephone number and a date & time that works best for you."},"en.mail_titles":{"finish_your_reservation":"CONFIRM YOUR BOOKING","reservation_request":"BOOKING REQUEST","booking_confirmation":"BOOKING CONFIRMATION","package_reservation":"RESERVATION OF PACKAGE TOUR","package_reservation_add_service":"RESERVATION OF PACKAGE TOUR - ADDITIONAL SERVICES","payment_confirmation":"PAYMENT CONFIRMATION","succesfull_pay_add_service":"PAYMENT CONFIRMATION - ADDITIONAL SERVICES","payment_free":"Installment Payment","successfull_payment":"SUCCESSFUL PAYMENT","urgent_additional_service":"URGENT - ADDITIONAL SERVICES","non_payment_fee":"Unpaid Installment","urgent":"URGENT","rejected_payments":"Payment Rejected","how_is_everything":"How is everything going? - Greca Follow-up","see_you_soon":"See you soon! Leave us your review.","reservation_confirmation":"BOOKING CONFIRMATION","cruise_reservation":"CRUISE RESERVATION","excursion_confirmation":"EXCURSION CONFIRMED","excursion_reservation":"EXCURSION RESERVED","transfer_confirmation":"TRANSFER CONFIRMATION","transfer_reservation":"TRANSFER BOOKING ","reserve_tracking":"Booking Follow-up :bookingId","reserve_expiration":"Payment Overdue :bookingId","reserve_cancel":"Booking Cancellation :bookingId","succesfull_pay_add_service_pre":"PAYMENT NOTIFICATION","successfull_payment_pre":"PAYMENT NOTIFICATION","inquiry_title":"Inquiry :name - Greca Travel","inquiry_experience_title":"We care!","inquiry_experience_subtitle":"Rate your experience","request_documents":"Important Documents Missing Res. #","arrival_guideline":{"first":"Basic Pre-Trip Tips","second":"Reminder for Your Arrival: Key Guidelines Inside"},"schedule_next_trip":"Your Next Adventure with Greca.co - Tell Us Your Dream Destination!","happy_birthday":"Happy Birthday from Greca!"},"en.global_mail":{"hello":"Hi","Greca":"Greca","contact":"Contact","license":"Licensed","phone":"Phone: +30 215 215 9814","emergency_phone":"24/7 Emergency Line: 0030-2102205905","email_label":"Email:","address_label":"Address","address":"2 Charokopou St, Kallithea","address_city_details":"Athens, GREECE - Zip Code: GR 176 71","greca_travel":"Greca Travel","web":"Web:","sales":"Sales: ","reservations":"Reservations:","Commercial":"Commercial:","public_service_telephones":"Contact phone numbers:","Greece":"Greece:","Argentina":"Argentina:","Mexico":"Mexico:","Colombia":"Colombia:","Spain":"Spain:","Chile":"Chile:","greca_skype":"Skype: grecaviajes","emergencies_24hs":"24/7 Emergency Line:","follow_us":"Follow us:","checkout_tripadvisor":"Find out what our clients think about us on our TripAdvisor profile.","here":"Here","authorized_agency_by_greek_ministry":"Official Agency Authorized under licence nº 0261E70000435701","important":"IMPORTANT","finish_your_reservation_process":"Your booking was left pending, but we saved it so you can easily pick up where you left off. Review your itinerary details and continue your booking when you’re ready,","finish_your_reservation_process2":null,"total_de_trip":"Trip Total","total_to_pay":"Total to Pay","additional_service":"Additional service","greca_travel_discount":"Greca Travel Discount","cash_payment_upon_arrival":"Cash Payment","total_subscription":"Total Paid","name_surname_of_travelers":"First and last name of passenger(s)","additional_info":"Additional Information","bedrooms":"Accommodation","room":"Room","single_x":"Single","doble_x":"Double","triple_x":"Triple","cabin_type":"Cabin type","hotel_category":"Hotel Category","flight":"Airline","arrival":"Arrival","stars":"Stars","flight_number":"Flight Number","reconfirm_number_airline":"TBA (Please reconfirm airline name and number)","means_of_transport":"Means of transport","optional_acquired":"Optionals Added","_wish_good_trip_see_you":"Have a nice trip and see you soon!","wish_good_trip_see_you":"Have a nice trip and see you soon!","anyother_questions_may_arise":"For any questions or clarifications, please do not hesitate to contact us. Your inquiries are always welcome!","we_remain_wish_ex_day":"We look forward to your response. Have a great day!","we_are_always_here_to_help":"We look forward to your response and remember: we are here to assist you!","cordially":"Kind regards,","plz_feel_free_to_communicate":"For any questions or clarifications, please do not hesitate to contact us. ","distance":"Distance","bank_data":"BANK INFORMATION","bank":"Bank","years_old":"Age","prepo_at":"at","agents_inform_specific_time":"We will be resending soon this same confirmation with specific pick-up time and location details.","important_info_for_bus_detail":"Important information: Please keep a digital or printed copy of this confirmation in case is requested.","best_regards_we_remain_att":"We remain at your disposal for any questions or queries you may have.","opp_inform_to_charge":"[0]For any changes or additional services, please contact your sales specialist by replying to this email. |[1]For any changes or additional services, please contact your sales specialist by replying to this email.","we_remain_wish_ex_day2":"We look forward to your response or any questions you may have. Have a great day!","opp_inform_to_charge2":"[0]For any changes or additional services, please contact your sales specialist by replying to this email. |[1]For any changes or additional services, please contact your sales specialist by replying to this email.","half_day":"Half-Day","complete_day":"Full-Day","days":" Days","nights":" Nights","global_bank_address":"Bank headquarters address","global_branch_office":"Branch address","account":"Account","account_IBAN":"IBAN","beneficiary_company":"Company","our_company_address":"Address of our company","from_athenas":"from Athens","notes_on_your_flights":"Information about your flights:","notes_on_your_flights_or_boats":"Information about your flights or vessel:","privacy_policy":"Privacy Policy","cookies_policy":"Cookies Policy","greet_see_you_in_greece":"Kind regards and see you in Greece!","best_regard_and_remain_att":"We remain at your disposal for any questions or queries you may have and look forward to your reply.\r\n","best_regard_and_remain_att_your_comments":"Looking forward to your comments.","how_is_everything":"How is everything?","room_price":"Room Price","special_requests":"Special requests","we_remain_att_to_your_final":"We remain at your disposal and we take this opportunity to wish you an excellent day!","total_to_transfer":"Total to Transfer","plz_contact_when_place_of_acc":"[0] Please update your reservation here when you have your accommodation booked.|[1] Please update here your reservation when you have your accommodation booked.","walking_time":"Walking distance","place_and_shedule_of_rule":"Pickup Place and Time","departure":"Departure","included":"Included","price_per_child":"Price per child","price_per_adult":"Price per adult","frequent_questions":"Frequently Asked Questions","terms_and_conditions":"Terms and Conditions","about_us":"About us","pros_and_distributors":"Professionals and distributors","work_in_greca":"Work at Greca","call_us_for_free":"","what_our_customers_say":"Find out what our clients think about us on our TripAdvisor profile.","download_our_itenr":"","greca_eot_agency":null,"greca_policy_privacy":"If you have any questions about our Privacy Policy or the processing of your personal data, or if you simply want to update, view or delete your data, please contact our data protection officer via e-mail to dataprotection@greca.co or automatically here.\r\n","we_remain_attentive":"We look forward to your response and your final decision.","prompt_management_appreciated":"Your swift response will be greatly appreciated","total":"Total","wish_good_day_see_you_soon":"Have a great trip and see you soon!","since":"From","until":"To","pickup_schedule":"Pick-up time","meeting_point":"Meeting point","traveller":"Traveler","travellers":"Travelers","booking_dates":":day :month :year","booking_time":"Time :time","buenos_dias_transfer_confirmation":{"from_greece":"Good morning from Athens and thank you very much for booking your transfer with Greca Travel!","general":"Good morning and thank you very much for booking your transfer with Greca Travel!"},"buenos_tardes_transfer_confirmation":{"from_greece":"Good afternoon from Athens and thank you very much for booking your transfer with Greca Travel!","general":"Good afternoon and thank you very much for booking your transfer with Greca Travel!"},"buenos_dias_confirmation":{"from_greece":"Good morning from Athens and thank you very much for booking with Greca Travel!","general":"Good morning and thank you very much for booking with Greca Travel!"},"buenos_tardes_confirmation":{"from_greece":"Good afternoon from Athens and thank you very much for booking with Greca Travel!","general":"Good afternoon and thank you very much for booking with Greca Travel!"},"next_installment_payment":"We would like to inform you that today we have successfully debited the total of Eur. :payment and also to remind you that the next payment will be processed on the day :nextPaymentDay :nextPaymentMonth :nextPaymentYear.","headquarters_address":"Bank headquarters address","buenos_dias_confirmation_bank":{"from_greece":"Good morning from Athens and thank you very much for your interest!","general":"Good morning and thank you very much for your interest!"},"buenos_tardes_confirmation_bank":{"from_greece":"Good afternoon from Athens and thank you very much for your interest!","general":"Good afternoon and thank you very much for your interest!"},"buenos_tardes_rejected_payment":"Good afternoon from Greca. We hope this email finds you well.","buenos_dias_rejected_payment":"Good morning from Greca. We hope that this email finds you well.","new_emergency":"24/7 Emergency line exclusively for our clients.","hello_with_name":"Hi :name!","hello_exclamation":"Hi!","signature":{"the_staff":"Greca Travel Team"},"best_regards":"Best Regards","automated_do_not_respond":"Please do not reply. This is an automated message. ","flight_time":"Time","email_rooms_price":"Total :roomType Room Price","buenos_dias_confirmation_partner":"Thank you very much for booking with Greca Travel via :partnerName!","voucher_email_text":"$35","best_wishes":"Our Best Wishes for You","congratulations":"Celebration Time!","esim":{"download_qr_code":"Download your QR here to install.","purchase_topup":"Top up here when you have used all your data or if you want to purchase additional data.","summary":"Mobile data eSIM plan of :data for :duration days","title":"Your eSIM"}},"en.list":{"title":"List","next":"Next","next_page":"Next","previous":"Previous","previous_page":"Previous page","cruise_text":"Discover the Excursions and Optional Cruise Tours.","return":"Return to search","meta_package_desc":"[0] Travel Packages in 12 Installments. Meet One of the Most Visited Destinations in the World. Here you will find travel packages for the 2026-2027 season. |[1.*] Vacation Packages to :countries in 12 Installments. Meet One of the Most Visited Destinations in the World. Here you will find :countries travel packages for the 2026-2027 season.","meta_cruise_desc":"[0] Book a cruise to the Greek Islands, Italy & Turkey. Special deals for tailor made vacation packages. Guaranteed departures. Book Now! |[1.*] Book a cruise in :countries. Guaranteed departures! Special deals for tailor made vacation packages. Guaranteed departures. Book Now!","meta_excursion_desc":"[0] Experience local life and discover the authentic side with top rated tours and unique trips designed and led by local experts. Book your tour now! |[1.*] Experience local life and discover the authentic side of :countries with top rated tours and unique trips designed and led by local experts. Book your tour now!","meta_offer_desc":"[0] Discover our best deals on travel packages and tours. Book Now your holidays! Pay in up to 12 installments. |[1.*] Discover our best deals on travel packages and tours in :countries. Book Now your holidays! Pay in up to 12 installments.","updated":"2026 - 2027 | Greca.co","and_more":"and more","guaranteed":"with 100% guaranteed departures","in_spanish":"in English","including":"including also","your_results":"Your results","packages":"Travels, Vacations, Deals and Tours","cruises":"Cruise Travel and Vacation deals","excursions":"Tour offers","offers":"Travels, Packages, Tours, Circuits, Cruises and Tours","links":{"packages":{"mykonos":"Paquetes a Mykonos","santorini":"Paquetes a Santorini","atenas":"Paquetes a Atenas","delfos":"Información de:","info":"Información de:"},"excursions":{"info":""}},"santorini_viajes_title":"Guia de Santorini","santorini_viajes_content":"Como llegar, Que hacer y ver en Santorini.","santorini_viajes_url":"https://www.greca.co/es/blog/guia-de-viaje-a-santorini-turismo-e-informacion-practica","mykonos_viajes_url":"https://www.greca.co/es/blog/guia-de-viaje-a-mykonos-todo-lo-que-necesitas-saber-sobre-la-isla-de-mykonos","mykonos_viajes_title":"","mykonos_viajes_content":"","atenas_viajes_url":"","atenas_viajes_title":"","atenas_viajes_content":"","titles":{"offers":"[0] Holiday & Travel Packages Deals |[1.*] Holiday & Travel Packages Deals in :locations","excursions":"[0] Excursions - Tours |[1.*] Excursions and Tours in :locations","cruises":"[0] Cruises - Cruise Vacations |[1.*] Cruises and Cruise Vacations in :locations","packages":"[0] Travel Packages at the Best Price in up 12 Installments. Book your Trip Cheap and Safe with Greca. |[1.*] Vacation Packages to :locations at the Best Price in up to 12 Installments. Book your Trip to :locations Cheap and Safe with Greca.","searchs":"[0] #searchtermorterms – Explore and Book Your Dream Trip"},"page":{"titles":{"excursion":"[0] Tours |[1.*] Tours to :locations","package":"[0] Travel Packages |[1.*] Vacation Packages to :locations","offer":"[0] Travel & Tour Deals |[1.*] Travel & Tour Deals in :locations","cruise":"[0] Cruises |[1.*] Cruises to :locations","search":"[0] Search"}},"meta_search_desc":"[0] Find the perfect travel experience. Search packages, tours, and destinations tailored to your needs. Book your next adventure easily with Greca Travel."},"en.home":{"top_title":"EUROPE · MIDDLE EAST · ASIA","top_subtitle":"#1 Agency for and by travelers!","top_trips":"Our 12 most popular tours, cruises & travel packages","bottom_section":{"title":"Holidays in Europe, Asia and the Middle East","subtitle":"Travel & Holiday Packages, Tours, Cruises, Excursions, Hotels and much more!","first":"At Greca, we invite you to explore the treasures of Greece, Italy, United Kingdom, Spain, Portugal, Cyprus, Turkey, Egypt, Croatia, Jordan, Morocco, Serbia, China, Japan, India, United Arab Emirates and many other destinations, living the experience like a true local, all at the best price and in your language!","second":"Our packages guarantee an experience backed by tourism experts. If you prefer a more personalized approach, our travel team is available to tailor any package to your needs and schedule or help you organize a group departure from your country.\r\n\r\nEven if you are visiting on an international cruise or for business purposes, don't hesitate to contact us. We are here to offer you the best activities and recommendations that will allow you to make the most of your time in any corner of the world.","third":"For your peace of mind, our assistance service in English is available 24 hours a day once your booking is confirmed, ensuring that your trip is a worry-free experience."}},"en.payment":{"success":{"header":"Successful payment!","title":"Successful payment!","thanks":"Thank you!","check":"Your payment has been completed.
Check your inbox for your booking confirmation and the receipt of your purchase.","installment":"The payment of your first installment has been completed.
Check your inbox to see your receipt.","message":"Our Reservations Department will send you the Master Voucher with the details of the booked services 15 days before your departure date.","message2":"In this email you can find all the details of your excursion/tour including your booking code. ","contact":"Contact us for any question!","noinstallment":"The payment of your reservation has been completed and processed successfully. We have sent you an email with the booking confirmation and receipt of your purchase."},"fail":{"header":"Payment Declined!","title":"Your payment could not be processed.","subtitle":"Please try again","wrong":"An error, unrelated to Greca, prevented us from charging your card.","message":"

\r\n In case the information entered is accurate and the error persists, we suggest to contact your card or bank provider on the number at the back of your card before attempting to pay again in order to authorize the transaction, as in most cases, your payment may be declined for security reasons or card over-limits.\r\n

\r\n

\r\n Attention users with \"Internet Explorer\" browser: This browser does not support the latest security updates. Please try with a different browser such as Google Chrome or Firefox.\r\n

\r\n

\r\n If you keep having issues with your payment, contact us for more details. Please do not include any card details. \r\n

","back":"Go back and try again!","go_back_and_confirm":"Please return to the previous page and make sure that all information has been entered correctly."},"transfer":{"header":"Booking successful!","title":"Booking successful!","message":"Please do not forget to include your reservation code and remember that the sender bears all transaction charges.","message2":"Please do not forget to include your reservation code and remember that all charges are paid by the account holder.","subtitle":"Proceed with your bank transfer to Complete your Booking!","details":"Bank Details"},"messages":{"card":"*We have converted the amount and you can see the approximate rate in :code. Your payment will be processed in €. Currency exchange rates may vary up to the point of the actual transaction.","card2":"Please bear in mind that the card provider may apply international transaction fees or a similar exchange rate.","bank":"*We have converted the amount and you can see the approximate rate in :code. Transfers are to be carried out in local currency (€)."},"method":{"cash":"in cash","bank":"via wire transfer","card":"with card"},"country_currency":"Original Currency:","country_currency_bolded":"Original Currency:","price_bulk_alpha":"~~:oldAmount~~ plus 3% processing fee: :newAmount","viva_dynamic_descriptor":"Greca Travel","viva_transaction_text":"text"},"en.faq":{"title":"FREQUENTLY ASKED QUESTIONS","subtitle":"

In this section, we have gathered the most commonly asked questions our travelers have sent us. If you do not find the answer to yours, do not worry! Send us an e-mail by clicking the Inquiry button, on the top right side of this page, to receive a precise answer within 24 hours... guaranteed!

","first":{"title":"Is there a minimum number of passengers for the packages to take place?","content":"

No. We at Greca Travel offer you services that do not require a minimum number of participants at these package prices. Any package or tour seen on our website has a guaranteed departure covered by our Guaranteed Package and Tour policy.

"},"second":{"title":"Do packages include flight tickets?","content":"

International flight tickets from your city and back are not included in our packages, as we cannot guarantee the best rates on airline tickets. All passengers should book their own flights and are highly recommended to do so in advance to benefit from the best available prices.

"},"third":{"title":"Which is the best month or season to visit Greece?","content":"

The best time to visit Greece is between April and October when summer turns the country into a true paradise. The low season, starting from November to March, offers excellent travel opportunities at lower prices while the mild winters are the perfect moment to make the most of your visits to the historical and archeological sites, yet another reason to return to Greece time and again.

"},"fourth":{"title":"How can I pay for my packages and tours?","content":"

Once you have completed the booking process, you will be able to choose between two payment methods: Wire transfer or card payment. Payments by Visa or Mastercard do not entail an interest, but payments by American Express carry an interest of 3%.

"},"fifth":{"title":"Do I need a visa to travel to Greece?","content":"

Most countries do not require a visa for stays of less than 90 calendar days. We recommend that you contact the Greek Embassy in your country of origin, in order to be informed about all the up-to-date requirements, if any. If you are planning to purchase a cruise package, it is important that you establish the countries it goes to, and if you need to obtain what is called a double-entry visa (necessary when leaving and re-entering a country).

"},"sixth":{"title":"Do I have to reconfirm my booking?","content":"

No. Once you have received the booking confirmation and Master Vouchers, there is nothing else to do but to count down the days until the moment we meet and show you a country you will never forget.

"},"seventh":{"title":"What price guarantee does Greca offer?","content":"

Greca guarantees the best prices on all its products! With this assurance, you can now concentrate on what is important - your holidays! However, if you find a better price, do contact us in any way you choose and make sure that you include the link of the product itself. This is essential during investigation conducted for the benefit of our customers. Please bear in mind that in most cases, the price difference may arise from services, such as entrance fees to archeological sites, food, transport, etc.

"},"eighth":{"title":"What type of ferry tickets are included in your packages to the Greek islands?","content":"$36"},"nineth":{"title":"What hotels are included in the tours and packages?","content":"$37"},"tenth":{"title":"What steps should I follow to complete the booking process, and what can I expect after that?","content":"$38"},"eleventh":{"title":"What are the Tourist City Taxes?","content":"$39"}},"en.sidebar":{"title":"Start","continue_with_greca_selection":"Return to Greca’s Hotel Selection","select_my_own_hotels":"Or Choose Your Own Hotels","newtitle":"Check Availability & Price ","summary":"Your reservation","departure":"Arrival date","available_time":"Select Time","excursiondeparture":"Start date","rooms_cabins":"Rooms (& Cabins)","cabins":"Cabins","cabin":"Cabin","room":"Room","room_plural":"Rooms","per":"per","per2":"per","passenger":"Traveler","passenger_plural":"Travelers","payment_split":"Already split in:","co_holders_number":"Additional payment links needed: ","confirm_split_payment":"Split Payment","confirm_split_note":"Upon clicking on Split Payment I, as main holder of this reservation declare that: I have fully read and understood Greca's Terms & Conditions and Privacy Policy, and informed above email owners that they will be getting an email on my behalf, from Greca. I, as solely holder of this reservation, will be hold responsible for the payments I have generated. ","total":"Total","close":"Close","help":"Do you need more info or a custom trip?","tooltip":{"full_amount":"Pay in full, at once. ","installments":"Total amount divided selected amount of installments. Automatic debit every 30 days. ","split_payment":"For each traveler or room to pay separately, or with more than one credit card. "},"excursion":{"help1":"Do you want to modify room types or number of travelers?","help2":"Forgot or want to add optionals?","help3":"Do you want to amend names or verify billing information?"},"cruise":{"help1":"Do you want to modify rooms, cabin type or number of travelers?","help2":"Forgot additional nights or to add optionals?","help3":"Do you want to amend names, flights or billing information?"},"package":{"help1":"Do you want to modify room types or number of travelers?","help2":"Forgot additional nights, optionals or thinking of upgrading your means of transportation?","help3":"Do you want to amend names, flights or billing information?"},"transfer":{"help2":"Do you wish to modify dates, locations or number of travelers?","help3":"Do you want to amend names, arrival, departure or billing information?","help4":"Forgot something?"},"book":"Start","book_short":"Start","back":"Back to previous step","continue":"Continue","continue2":"Finish your booking ","price":"Price","transporation":"Transportation","for":"for","extras":"Extras","extra":"Extra","included":"Included","fix":"Please correct the error(s) before you proceed.","date_error":"Something is wrong with that date ...","average":"average","required":"*Complete the fields above to see the prices","rooms":{"title":"Rooms","single":"Single","double":"Double","triple":"Triple","hotel_category":"Hotel category","star":"Star","cabin_type":"Cabin type","normal":"Inside","outside":"Outside","error":"Something is not quite right with the number of rooms ...","normal_cabin":"Inside Cabin","outside_cabin":"Outside Cabin"},"passengers":{"title":"Passengers","total":"Select amount of travelers","add":"Add Children","choose":"Choose Age","adult":"adult","adults":"adults","infant":"child","infants":"children","child":"child","children":"children","remove":"remove","age":"years old","errors":{"children":"Not possible to add more children","adult":"Add a child instead of an adult","date":"Please enter your Arrival Date","rooms":"Please Select your Rooms","cabins":"Please Select your Cabins"}},"pre_reservations":"Prices valid for advance bookings until :day of :month of :year.","group_discount":"Group Discount","room_text":":type Room x :number|:type Rooms x :number","price_room_type":":roomtype :roomtext :pricetext ","total_per_viaje":"Total Cost","new":"New","hotels_waiting":["Checking quality","Quoting","Finding deals","Refining details"],"miles_to_earn":"Earn :miles miles","miles_to_redeem":"Miles left to redeem: :miles","miles_to_earn2":"Earn :miles miles","miles_to_earn3":":miles miles for future usage","coupons_tooltip":"Case sensitive","enter_coupon":"Enter Coupon","close_coupon":"Got a Coupon?","coupons_activate":"Redeem","miles_activate":"Redeem","miles_heading":"Miles","coupon_discount":"Coupon discount","select_time_placeholder":"Available Time","select_time_title":"Select tour time.","send_to_email_error":"Unable to send email. Please try again.","send_to_email_modal_description":"Enter your details below to receive everything in your email.\r\nYou can revisit your travel plan anytime or share it with your travel companions.","send_to_email_modal_title":"Send to my email","send_to_email_success":"Your trip is on its way! Check your inbox to view the details, and if needed, your spam folder.","send_to_my_email":"Send to my email","travel_with_kids":"Travelling with Kids ?","send_to_email_send":"Send to my email","b2b_nett_price_text":"Net price. Commission deducted.","miles_coupon_multiple":"Congratulations! Your miles just multiplied by :rate!","price_coupon_discount":"Hurray! We just applied your percentage % discount!","installments_text":"Secure your reservation by booking today in :installments interest-free installments. Freeze with :currency :amount","installments_unavailable":"As your departure date is approaching, full payment is required. Change your dates to enjoy insterest-free installments.","installments_flight_text":"plus your flights.","number_of_co_holders":"Additional links","paid":"Paid","payment_link":"Payment Link:","saved":"Saved","split_error":"Couldn’t create links","split_payment_between_travelers":"Split payment","split_success":"Links created"},"en.terms":{"title":"Information and General Conditions","subtitle":"

\r\n On this page you will find all the information related to the trips and packages that Greca Viajes e-service P.C undertakes. No fine print and right at your fingertips. If you have any questions or queries, please do not hesitate to contact us, our \"Commitment to response in 24 hours\" guarantee also applies to this section.\r\n

","first":{"title":"AIR TRANSPORT","content":"

\r\n The packages do not include the price of air tickets, unless it is mentioned in the \"The tour includes\" section\r\n

"},"second":{"title":"HOTELS","content":"

\r\n All included hotels are carefully selected amongst the best of each category and include daily breakfast and taxes, unless otherwise indicated. Greca Travel reserves the right to a grace period of 90 calendar days to update its system in case the current legislation regarding taxes is changed at destination. It also reserves the right to replace the confirmed hotels with others of similar category and characteristics, having previously informed the client.\r\n

"},"third":{"title":"TRANSFERS.","content":"

\r\n As mentioned in the itineraries, these include assistance and transportation, unless otherwise specified.\r\n

"},"fourth":{"title":"MEALS","content":"

\r\n As specified in the relevant section of each tour.\r\n

"},"fifth":{"title":"EXCURSIONS AND TOURS","content":"

\r\n In air-conditioned buses, driven by professional drivers and accompanied by licensed tour guides or escorts. Shore excursions and tours which do not feature in the packages, are optional.\r\n

"},"sixth":{"title":"NOT INCLUDED IN THE PRICE OF THE TOUR","content":"

\r\n Air tickets; airport taxes (unless specified); passport and visa issuance, laundry services, phone calls, beverages, meals not indicated in the itinerary and tips of any kind (at your discretion) as well as matters of personal nature such us, but not limited to, excess baggage, additional transfers that could result from not following this conditions or itinerary, optional land excursions; shore excursions, etc.\r\n

"},"seventh":{"title":"DISCOUNTS, CHILD AND INFANT POLICIES.","content":"

\r\n Provided upon request. Greca Travel reserves the right to charge additional services in the event that the traveler, or booking holder, has intentionally, or not, omitted to provide the correct date of birth or their age \"at the time of travel\". It is obligatory for all travelers to inform us about the dates of birth or, alternatively, the age of the children at the time of travel.\r\n

"},"eighth":{"title":"LUGGAGE","content":"

\r\n A normal-sized suitcase of up to 23 kilograms is allowed in all buses, vans. cars or transportation mode.\r\n

"},"nineth":{"title":"HEALTH PROVISION","content":"

\r\n Any disability, physical or mental, that requires special attention or treatment must be disclosed at the time of booking. Greca Travel is an agency that supports and welcomes passengers with special needs.\r\n

"},"tenth":{"title":"TRAVEL INSURANCE","content":"

\r\n Not included unless specified in \"The tour includes\" section. Protect your investment! Travel insurance is especially recommended for covering cancellation costs, disruptions of any kind or suspension of your trip, etc. Please contact us to receive a quote.\r\n

"},"eleventh":{"title":"PRICES","content":"

\r\n All prices owing to hotel tax increases, cruise operators, currency fluctuation and fuel surcharges are subject to change without notice.\r\n

"},"twelveth":{"title":"DEPOSITS AND PAYMENTS","content":"

\r\n A deposit is necessary to guarantee your booking. The amount paid is € 600 per person, per package or total payment or in the event that the cost of the package does not exceed € 300 a deposit is paid within 7 days of the reservation, or as indicated by our booking staff in each case. If the deposit is not received promptly then the reservation is automatically canceled. The rest of the payment must be made 45 days before the start of your trip. A reservation made less than 45 days before the start of the trip must be accompanied by full payment and it is not covered by our \"Guaranteed Low Price\" agreement.\r\n

"},"thirteenth":{"title":"CANCELLATIONS - REFUNDS","content":"

\r\n All cancellations must be requested in writing and will come into effect 24 hours after being received by our Agency. In case of canceling a reservation less than 60 days prior to arrival, cancellation fees will be charged according to the following table:\r\n

\r\n 60-45 days before arrival: € 100.00 (plus the deposit)
\r\n 44-30 days before arrival: 20% of the total price
\r\n 29-15 days before arrival: 35% of the total price
\r\n 14-08 days before arrival: 50% of the total price
\r\n 07-00 days or in case of no-show:100% of the total price."},"fourteenth":{"title":"INDIVIDUAL ACCOMMODATION","content":"

\r\n Prices for single occupancy apply for individual rooms and cabins. Greca Viajes can not arrange shared accommodation in hotels during land excursions. Shared \r\n accommodation on cruises can be arranged upon request.\r\n

"},"fifteenth":{"title":"TIPS - FEES - ENTRANCES","content":"

\r\n All fees, except for port charges at cruise terminals, are included. Tickets to museums and archaeological sites are included. Tips of any kind are not included and are at your discretion. For more information please consult the section \"the package includes\" of the product you wish to purchase.\r\n

"},"sixteenth":{"title":"TRAVEL DOCUMENTS","content":"

\r\n It is all travelers' duty and responsibility; to have all visas and travel documents pertaining to their trip in order and in agreement with the regulations in force. Greca Viajes can provide you with information but is not responsible for obtaining these on your behalf.\r\n

"},"seventeenth":{"title":"PERSONALIZED SERVICE","content":"

\r\n Greca Viajes or Greca Travel e-service offices are open from Monday to Friday, 09:30 a.m. to 6:30 p.m. all year round, unless specified otherwise by official announcement. The company has a 24-hour emergency phone line, so that we can help our clients at any time in the day or night and thus solve any issues that may arise on location. Incidents not brought to our attention during the trip and mentioned after departure will not be considered.\r\n

"},"eighteenth":{"title":"RESPONSIBILITIES","content":"$3a"}},"en.review":{"header":"Booking Review","title":"Overview","title2":"Resume your Payment","subtitle":"Check your booking info before paying","complete":"Payment options","card":"Debit or Credit","transfer":"Bank Transfer","full":"Pay full amount","installments":"Pay in installments","split_payments":"Split payments","first":"Pay 1st instalment","first_failed":"Continue and resume payment","first_installment":"1st instalment","current_fee":"Instalment amount","number":"Choose the number of installments","chosen_number":"Number of installments","choose":"Choose an option","pay":"Pay","bank":"Bank:","iban":"IBAN:","bic":"BIC/SWIFT:","topay":"Pay","paid":"Paid","account":"Account holder:","reference":"Payment reference:","bank_central":"Bank headquarters address:","dir":"Bank address:","cp":"Zip code:","company":"Company Account:","directions":"Address of our Company:","confirm":"Confirm","error":"Please indicate the number of instalments","tooltip":"Press \"Continue and pay\"","continueandpay":"Continue and pay","bank_timer":"Until your purchase expires.","bankTooltip":"Press: \"Confirm\"","co_holder_passenger":"Coholder:","step_payment":"Booking","amex_fee":"plus 3% processing fee:","installments_fee":"plus 1.15% financing:","amex_and_installments_fees":"plus 4.15% processing Fees with Financing:","addon":{"title":"Add-on payment","details":"Add-on details","items":"Items","changes":"Do you want to make any changes?","split_payment_title":"Split Pew pEw peW","split_payment_amount":"split payment amount","split_payment_details":"Split payment details"},"modal":{"intro":"Dear Customer","first":"This date is not available anymore. To proceed:","select":"Select closest date","or":"OR","select_new":"Select new date","message":"Awesome! You'll be redirected automatically...","celestyalCancelled":"We are redirecting you to check availability again. Please wait..."},"booking_date_invalid":"This date is not available. Please choose another date.","payment_banner":"Encrypted, safe, and secure payments","you_pay":"You pay:"},"en.icons":{"see":"Take me there","first":{"title":"Lowest prices","subtitle":"...guaranteed, or we reimburse you the difference!","content":"Here at Greca, we know that when you travel you want the best at the best price! This is why from the very beginning we make it easier for you with our Lowest Price Guarantee or we refund you the difference. No twists or small print."},"second":{"title":"FAQ","subtitle":"Your inquiry is always welcome!","content":"Our commitment to quality, trust, and safe travels are constant. For this reason, we have created a FAQ section where we have gathered all the questions our past travelers had. In case you cannot find your answer there, our most serious commitment to answering within 24 hrs. is guaranteed."},"third":{"title":"Trust","subtitle":":numberOfYears real and full years of experience, safe travels and faithfulness towards our travelers.","content":"With over :numberOfYears years of experience, we are the only web page for and by travelers. Here at Greca, we want to deliver our travelers with one of a kind trips, so you can feel and live like a local."}},"en.mail_addontransfer_success":{"intro":"Our Payments Department has received successfully a partial/total payment of Eur. :addonTotal, :paymentMethod, related to your booking :bookingAddonID. Our Reservations Department will send you the Master Voucher with the details of the booked services 15 days before your departure date."},"en.mail_addon_installment":{"success":"Our Payments Department has successfully and automatically debited today the amount of Eur. :paymentTotal related to installment :sequence / :addonInstallments, from the card used for this booking. ","failed":"Our Payments Department informed me that the payment for the installment :sequence / :addonInstallments could not be processed. Please make sure your card has not expired or contact your bank or card issuer, so that it can be processed. In most cases, payments are being blocked for security reasons or if you have exceeded the limits. Upon receiving their approval, please try again by clicking on this link","success_cash":"Our Payments Department has succesfully received today the amount of Eur :paymentTotal in cash corresponding to your addon."},"en.contact_mail":{"Thank_you_for_contacting_us":"Thank you for contacting us!","contact_our_emergency_phone":"For urgent requests, last-minute reservations or emergencies please call phones available 24/7/365, or write to us on WhatsApp at: +30 693 653 4226.","within_24_hours_answer":"Great! Within the next 24 hours, a member of our team will be replying with all the details.","we_will_answer_on_monday":"Great! Within the next 24 hours, a member of our team will be replying with all the details. Have a nice weekend!"},"en.routes":{"success":"success","faq":"faq","about-us":"about-us","crucero-por-las-islas-griegas":"greek-islands-cruise","excursiones-de-crucero":"cruise-excursions","trabaja-en-greca":"work-at-greca","cruise-cabins":"cruise-cabin","distributors":"b2b","privacy":"privacy","personal-data":"personal-data","cookies":"cookies","terms":"terms","reviews":"reviews","products":{"list":"{product_type_plural}","show":"{product_type}/{product_slug_or_id}","disabled":"{product_type}/{product_slug_or_id}/disabled","list-seo-modified":"list/{product_type_plural}/{location}"},"payment":{"fail":"fail","transfer":"transfer/{id}","success":"success","thankyou":"thankyou","handle_transfer":"select_bank_transfer/{id}"},"transfers":{"step1":"transfers","step2":"transfers/step2","step3":"transfers/{id}/step3","create":"transfers/create","review":"transfers/{id}/review"},"bookings":{"review":"booking/{id}/customize","addon":{"review":"booking/{id}/addon/{addonId}"},"step1":"booking/{product_slug_or_id}/step1","step2":"booking/{product_slug_or_id}/step2","rating":{"create":"bookings/{id}/rate"},"update":"bookings/{id}/update/{update_type}","supplier_update":"bookings/{id}/supplier-update","additional-info":"additional-information"},"pickup":{"location":"pickup/{location}/{groupId}"},"static":{"lucent":"information/{strapi_static_page_slug}"},"viajes":{"show":"travel-packages/{viaje_slug}"},"list":{"excursions":{"show":"list/tours/{excursion_slug}","show-modified":"list/tours/{excursion_slug}/{location}"}},"excursions":{"show":"tours/{excursion_slug}"}},"en.about":{"title":"ABOUT US","subtitle":"

Welcome to our world. Welcome to Greca!
Here you can find all the necessary information to get to know us better.

","content":"$3b"},"en.filters":{"content":"Free eSIM & Insurance on +3 Day Bookings! Book Now and Pay in up to 12 Installments","title":"Filter by","country":"Country","destination":"Destination","starts_in":"Starting In","ends_in":"Ending In","month":"Month","duration":"Duration","price":"Price","clear":"clear","view_all":"All destinations","less":"less","all":"all","up_to":"up to","single":"Full day","several":"Multi day","days":"days","no_results":"We could not find any results for your search! Try modifying it by using the filters on your left!","sort":{"duration_high":"Longer duration","duration_low":"Shorter duration","price_high":"Most Expensive","price_low":"Cheapest first","popularity_desc":"Most popular!","latest":"New"},"months":{"jan":"Jan","feb":"Feb","mar":"Mar","apr":"Apr","may":"May","jun":"Jun","jul":"Jul","aug":"Aug","sep":"Sep","oct":"Oct","nov":"Nov","dec":"Dec"},"pricingtag":"Theme","daterange":{"select":{"flexible":"I'm flexible","placeholder":"Date range","label":"When are you traveling?"}},"type_title":"Show me:","search_hotels":"Search by name","view_all_themes":"All themes"},"en.step1":{"title":"Optionals","customize":"Customize your transportation","step_customize":"Customize","to":"to","ferry":"Ferry","trainFast":"Fast train","trainRegional":"Regional train","airline":"Flight","add":"Make it even better","person":"Person","special":"Special requests","special_content":"If there is anything that we need to know about you or your co-travelers, such as allergies or physical limitations, please let us know and our team will do its best to address your needs. You can also make a special request after your booking is finalized!","additionalNights":{"title":"Additional nights","description":"You can add more nights in the following destinations.","addPre":"Add more pre tour nights in","addPost":"Add more nights in","addNights":"Add nights","addPostWithoutCity":"Add more nights","addPreWithoutCity":"Add more pre tour nights"},"pickup":{"title":"Pickup","update_pickup_title":"Pickup Update","supplier_title":"Pick Up Time and Location","supplier_note":"Choose only locations from the dropdownlist exclusively.","pickup_location":"Pickup location","address":"Your address or hotel","placeholder":"00, Address St.","default":"Our pick-up service does not cover this area!You can either make a separate booking for an independent transfer, or join the group at:","empty":"I do not have an address or hotel yet","from":"Pickup from:","at":"At:","message":"Please do not forget to let us know your arrival details in the Special Requests field below in order to arrange your transfer!","messageFromEverywhere":"Once your reservation is completed, our agents will be sending you an mail with the exact pick-up time and place.","errors":{"indicate":"Let us know your hotel or address where you will be staying"}},"ferryFast":"Fast ferry","air":"Flight","insurance":{"menu":{"title":"Enhance Your Insurance","no":"No","radio_validation":"Please select one of the options","recommended":"Recommended","yes":"Yes"}},"donations":{"menu":{"title":"Donations"}},"special_content_placeholder":"","optionals_discount_note":"Add more to save more! Enjoy a 5% discount with 2 optionals, and a 10% discount with 3 or more optionals.","optionals_discount":"- Get a :discount Discount","optionals_discount_sidebar":"Including :tier% discount","esims":{"menu":{"title":"Data Plan - Internet via eSIM","description":"Be online upon arrival! Rechargeable. Non-refundable option"},"details":{"dropdownPlaceHolder":"Select a Plan"},"activation_policy_installtion":"The plan is activated upon installation."},"addEsims":"Add","international_flights":"International Flights"},"en.sponsors":{"title":"Entrusted by","first":{"title":"Ministry of Tourism","subtitle":"Official Travel Agency Authorized under licence nº 0261E70000817700"},"second":{"title":"TRIP ADVISOR AWARDS","subtitle":"Awarded for 5 consecutive years for our trusted and quality services reviewed by thousands of travelers every year."},"third":{"title":"CHAMBER OF COMMERCE","subtitle":"Members of the Chamber of Industry and Commerce under register Greca Travel"},"fourth":{"link":"https://www.ifema.es/en/fitur","title":"EXHIBITORS","subtitle":"From January 18nd to January 23th, Madrid, Spain. Hall 4, Stand 4C13."},"fifth":{"title":"INTERNATIONAL TRAVEL AWARDS","subtitle":"Best Online Travel Company (Region / Continent Level)","link":"http://www.hatta.gr/"},"six":{"title":"TOUR COMPANY OF THE YEAR","subtitle":"Winners of the 2021 Travel & Hospitality Awards","link":"https://thawards.com/"},"seventh":{"title":"DEVELOPMENT & INVESTMENT FUNDS","subtitle":"The European Union, backs up our Investments and Developments.","link":"https://www.greca.co/en/information/espa-covid"}},"en.step2":{"header":"Personal Data","title":"Billing info","passenger":"Passenger info","passengers":"Passengers' info","error":"Remember to complete all fields before continuing ","terms1":"By continuing you accept our","terms2":"as well as our","terms3":"including our cancellation policy.","step_details":"Details","info":{"name":"Full Names, Surnames","first_name":"Name","last_name":"Surname","email":"Email","country":"Country","phone":"Mobile Phone","passport":"Full Name as per passport","passport_number":"Passport number","birth":"Date of birth","day":"DD","month":"MM","year":"YYYY","copy":"Copy my billing info","errors":{"required":"This field is mandatory.","day":"Please enter a valid day.","month":"Please enter a valid month.","year":"Please enter a valid year.","mail":"Please enter a valid email.","phone":"Please enter a valid phone number.","short":"This field must be at least 3 characters long.","long":"This field cannot be more than 225 characters long."},"state":"State","city":"City","address":"Address","zip":"Zip Code","doc_expiration":"Passport Expiration Date"},"flights":{"title":"Flights","arrival":"Arrival Flight","booked":"I've booked my flights","not_booked":"I haven't booked my flights yet","airline":"Airline","number":"Flight number","departure":"Departure Flight","notes":"Flight Notes","notes2":"Details of your flights or, if you arrive by sea, your vessel","choose":"Choose an airline"},"modal":{"intro":"Dear traveler,","first":"Our experiences are customizable depending on the selected date. You will be automatically redirected to step 1, to check availability and prices of optional already chosen, new ones, or even pre- or post-tour nights.","noAvailability":"Seems like there is no availability here, we are redirecting to check availability again."},"second_checkbox":"

By continuing you accept our Privacy Policy as well as our Terms and Conditions including our Cancellation Policy.

","ratehawk_prebook_fail_message":"Oops! The selected hotel isn’t available. Please choose another for {{destination}}","pickup_required_alert":"Please enter your pickup information to continue.","ratehawk_prebook_price_changed_message":"Heads up! Prices have changed for:\\n{{hotels}}\\nPlease continue or go back to select again.","progress_saved_success":"Your trip idea is now safe","save":"Save","save_progress":"Save this trip idea","save_progress_description":"No commitment · Continue whenever you want","prebook_in_progress":"Booking selected hotels...","expert_help_checkbox_label":"I’d like help from a Travel Expert","cruises":{"celestial_cabin_confirm":"Continuar con esta opción","celestial_cabin_unavailable_description":"La opción seleccionada dejó de estar disponible durante el proceso de reserva. Elija otra opción de camarote para esta fecha de salida.","celestial_cabin_unavailable_title":"La opción seleccionada ya no está disponible","celestial_go_to_product":"Volver a la página del crucero","celestial_no_cabins_redirect":"Actualmente no hay opciones de camarote disponibles para esta fecha de salida. Será redirigido a la página del crucero para elegir otra fecha.","info_price_pax_count":"Pax count"},"customizable_card_text":"Extras","customizable_card_description":"All are optional. Choose now or add them later."},"en.transfer":{"header":{"title":"Without complications, fast, secure and easy.","subtitle":"Professional drivers transfer you, at fixed prices, and no surprises!","icon_text_1":"efficiency","icon_description_1":"Your transfer at the arranged time, from and to the destination of your choice.","icon_description_with_destination_1":"Your transfer in :destination at the arranged time, from and to the destination you want.","icon_text_2":"flat rates","icon_description_2":"No surprises, , no additional or hidden costs for extra miles or kilometres, being held in traffic. A single rate just for the route, without exceptions, it is that simple.","icon_description_with_destination_2":"No surprises, no additional or hidden costs for extra miles or kilometres or being held in traffic. A single rate just for the route, without exceptions, it is that simple.","icon_text_3":"Reliability","icon_description_3":"Polite and helpful drivers, with vehicles carefully selected for this purpose by Greca Travel.","icon_text_4":"On-line payment","icon_description_4":"You may pay and simply leave your transfer details in our hands: we will be there, even in the event of general strikes.","icon_description_with_destination_4":"You may pay and simply leave the transfer details in :destination in our hands: we will be there, even in the event of general strikes.","icon_text_5":"24/7 monitoring","icon_description_5":"Our Operation Center monitors your flights 24-hours a day, all year round, in case of Delays or Cancellations."},"title":{"step1":"Book a transfer","step2":"Add your info","step3":"Complete your booking","step4":"Payment"},"button":{"step1":"Next step","step2":"Checkout","step3":"Checkout","step4":"Continue and pay"},"summary":"Transfer summary","location":"Location","from":"From","to":"To","pickupPlaceholder":"Place, hotel, address","date":"Date","route":"Route","time":"Pickup Time","passenger_info":"Passenger info","infants_notice":"Infants under :age years old are not charged.","meeting_point":"Meeting point","meeting_point_description_arrival1":"Your driver will be waiting for you upon your arrival with a sign bearing your name","meeting_point_description_arrival2":"and/or the Greca Travel logo at","meeting_point_description_address1":"Your driver will be waiting for you at","meeting_point_description_address2":", with a sign displaying the Greca Travel logo.","meeting_point_description_notes_arrival":"Our Operation Centre monitors flights and ferries 24/7. If you experience a cancellation, please contact our 24-hour emergency phone number, which will be sent to you upon confirmation of your booking and together with all the other details. Your driver will be waiting for you up to 60 minutes. If you experience delays of any kind or lose your baggage, please contact us so that we can assist you and provide you with useful local directions.","meeting_point_description_notes_address":"Please verify your pick-up time and location. For any delays or incoveniences, please contact our 24-hour Operation Centre at the emergency phone, which will be sent to to your e-mail. upon confirmation of your booking, along, with all the other details.","no_transfers":"Oops! We currently do not cover this area. Please contact one of our agents so that we can assist you.","arrival_time":{"airport":"Flight arrival time","port":"Ferry arrival time","train":"Train arrival time"},"departure_time":{"airport":"Flight departure time","port":"Ferry departure time","train":"Train departure time"},"company_number":{"airport":"Flight number","port":"Vessel Name","train":"Train number"},"optional_excursions":"Worth looking into","hours_before_error":"At the moment we only provide transfers with :hours_before hs. in advance. Please check your pick-up / arrival time or date.","all_required_fields":"Complete the fields to see prices","no_place_results":"No results. Modify your search.","transfer_locations_description":"Book your transport and transfers in :greeceUrl, quickly, easily and inexpensively. All our transfers, transports and shuttles are regularly inspected for your safety and comfort, so there is nothing else to preoccupy you other than how to enjoy your holidays. We always provide regular and private group transfers everywhere in Greece, as well as :locationUrl1, :locationUrl2, :locationUrl3, :locationUrl4, :locationUrl5, among others.","destination_pointer":"in"},"en.distributors":{"title":"PROFESSIONALS AND DISTRIBUTORS","subtitle":"

\r\n Welcome to our world. Welcome to Greca!\r\n

","content":"$3c","service_confirmation":"Reservation Confirmed. Thank you!","service_decline":"Reservation cancelled.","btn_decline_service":"Cancel Reservation","btn_confirm_service":"Confirm service","request_final_hotel":"Given that the reservation :bookingId is starting services in 15 days you are kindly requested to inform us ASAP the final list of hotels assigned to this reservation."},"en.meta":{"home":{"title":"GRECA | Travel, Packages, Cruises, Transfers, Excursions and Hotels in Greece, Turkey and Italy","description":"The best vacation packages and tours in Greece, Turkey and Italy! Browse hundreds of tours, vacation packages, cruises and tours. Customize them and pay in installments."},"about_description":"Welcome to our world! Welcome to Greca! Here you will find all the information you will need to get to know us.","faq_description":"In this section, we present the most frequent questions that our travelers have sent us over the years. If you do not find the answer here, do not worry! Send us an email by filling in the form at the bottom of the page and you will get a thorough response within 24 hours, guaranteed!","distributors_description":"We are a young and dynamic agency, but with significant experience and high expectations. We are constantly in search for suppliers and collaborators, who will share our vision and long-term commitment and who will work with us in all seriousness and with a high degree of professionalism to offer our clients a well-recognized brand with easily-acquired, high- impact products.","esim_install_title":"Greca | Install Esim","topup_title":"Greca | Purchase topup"},"en.package":{"installments":"Book now and pay in up to 12 installments.","description_title":"Description","package_with_ratehawk":"Choose your hotels!","itinerary_title":"Itinerary","excluded_last":" & Optionals","suggested":"Worth looking into ","suggested2":"Other excursions worth looking into","questions":{"title":"Any questions or further customization?","content":"If you cannot find the answer in our FAQ's section nor can you make the customizations you want at the time of the booking... Do not worry! We are here to help! Simply inquire now by clicking on the button below and one of our agents will clear up all your doubts within the next 24 hs. And remember... your inquiry is always welcome!"},"not_available_in_locale":"Experience not available in your language ","map_title":"Map","included":"What is included in this package:","excluded":"Not included & Optionals","included_excursion":"What is included in this ","excluded_excursion":"Not included ","included_other":"What is included in this ","excluded_other":"Not included ","price_info_text":"Lowest Price per Person detected in a double room. Closest Available Date: ","customized":"Customized","price_info_text_excursion":"Lowest Price per Person detected. Closest Available Date: ","price_info_text_package":"Lowest Price per Person detected in a double room. Closest Available Date: ","price_info_text_cruise":"Lowest Price per Person detected in a double cabin. Closest Available Date: ","price_info_text_excursion_with_hotel":"Lowest Price per Person detected in a Double Room. Closest Available Date: ","group_discount":":percentage% discount for groups of :numberOfAdults travelers or more.","cancellation":{"policy":{"free":"Free Cancellation","no_refund":"Non-Refundable","partial_refund":"Partially refundable"}},"download_pdf":"Download PDF","info":"Inclusions","reviews":{"see_all":"More reviews"},"itinerary_case_package":"Package Tour Itinerary: ","itinerary_case_cruise":"Cruise Itinerary:","itinerary_case_excursion":"Excursion Itinerary:","price_range":{"high":"High Season","low":"Low Season","medium":"Middle Season","high_season":"High","low_season":"Low","medium_season":"Middle","season":"Season"},"car_rental":{"sidebar":"[0,1] Rented car for :num days |{2,*} :cars cars rented for :num days","optional":"[0,1] Car rental for :days days |{2,*} :cars car rentals for :num days"},"itinerary_date":"(:week_day, :day :month :year)","palisis_product_note":"Tour price per person","palisis_product_note_with_hotel":":roomType occupancy per person","palisis_product_note_category":"Hotel category :category","accomodation":"Accommodation","flights_warning":{"heading":"Dear passenger,","content":"Your request is above 9 passengers. International flights from #chosenairport will be quoted separately by one of our agents. Flights mentioned as included in the \"Included Section\" will still be included within the price given."},"day":"day","coupons_button":"Apply","coupons_placeholder":"Got a coupon?","coupons_tagline_close":"Close","coupons_tagline_open":"Insert your coupon","coupons_tooltip":"Insert your coupon code and click on \"Apply\".","insurance_inclusions_text_6665":":public_title :insurance_inclusions_text Greca Base","insurance_inclusions_text_6666":":public_title :insurance_inclusions_text Greca Advance","esimInfo":{"local":"One free local eSIM per traveler with :data of mobile data for :duration days","regional":"One free regional eSIM per traveler with :data of mobile data for :duration days","global":"One free global eSIM per traveler with :data of mobile data for :duration days","optional":"eSIM with internet access"},"topup":{"form":{"heading":"Top up your eSIM","label":"Available data plans","placeholder":"Select a data plan","no_topup":"Activate your eSIM to top-up.","select_esim_iccid":"Select an ICCID","select_esim_product":"Select Plan"},"title":"Mobile data top-up with :data for :duration days"},"esim":{"qr_code_not_available":"Your eSIM will be available 30 days before your check out date.","qr_code":"Please scan this code to install the eSim on your mobile","activate_esim":"Activate your eSim","select_esim_iccid":"Select an ICCID","select_esim_product":"Select Plan","installation_instructions":"Installation Instructions","installation_manual":"Manual Installation","installation_via_qr_code":"Installation with QR Code","network_setup":"Network Configuration","download_instructions":"Download Instructions"},"esimCatrgory":{"global":"One global eSIM with :data of mobile data for :duration days","local":"One local eSIM with :data of mobile data for :duration days","optional":"eSIM with internet access","regional":"One eSIM with :data of mobile data for :duration days"}},"en.global":{"home":"Home","terms":"Terms & Conditions","about":"About us","related":"Related","packages":"Packages","package":"Package","cruises":"Cruises","cruise":"Cruise","excursions":"Tours","excursion":"Tour","hotels":"Hotels","hotel":"Hotel","transfers":"Transfers","transfer":"Transfer","offers":"Deals","offer":"Deal","reviews_page":"Reviews","faq":"FAQ","contact":"Contact us","consult":"Inquire","contact_us":"Inquire Now","personalise":"Customize it now","menu":"Menu","guarantees":"Guaranteed Departures","guarantee":"Guaranteed Departure","eot":"License","eot_license":"Official Travel Agency Authorized under license: 0261E70000817700","guaranteed_departures":"Quote & Book Instantly","step":"Step","trip":"trip","trips":"trips","loading":"Loading...","note":"Note","distributors":"Professionals and distributors","trabaja":"Work at Greca","popup":"The same quality and prices! With a new, modern design, friendlier and faster! Do not hesitate to contact us for any questions!","popup_mobile":"The same quality and prices! With a new
design, friendlier and faster!","cookie_text":"We use cookies! ","cookie_text_1":"We use 1st and 3rd Party cookies to enrich your experience.","cookie_text_2":"By clicking ‘Got it!’, you are agreeing to our use of cookies. More information","cookie_text_here":"here","cookie_button":"Got it!","read_cookie_policy":"Check out our Cookie Policy","cookie_policy":"Cookie Policy","privacy_policy":"Privacy Policy","product_types_to_english":{"package":"package","cruise":"cruise","excursion":"tour","offer":"deal"},"product_types_from_english":{"package":"package","cruise":"cruise","excursion":"tour","offer":"deal"},"months":{"january":"January","february":"February","march":"March","april":"April","may":"May","june":"June","july":"July","august":"August","september":"September","october":"October","november":"November","december":"December"},"search_form":{"destination":"Destination","month":"Month","go":"Go","anywhere":"Enter your desired destination","anytime":"Anytime"},"package_details":{"from":"From","half":"Half Day","full":"Full Day","nights":"Nights","night":"Night","days":"Days","you_save":"Save","list_not_discounted_price_note":"Retail Price","product_not_discounted_price_note":"Retail Price"},"contact_details":{"tel":"Tel","tel_gr":"Greece","tel_it":"Italy","tel_ag":"Argentina","tel_mc":"Mexico","tel_cl":"Colombia","tel_es":"Spain","tel_ch":"Chile","tel_ca":"Canada","tel_us":"USA","tel_au":"Australia","tel_sg":"Singapore","tel_br":"Brazil","emergency":"Emergency","address_title":"Address","address":"2 Charokopou St, Kallithea","zip":"Athens, Greece- PC: GR 176 71","office_arg":null,"address_arg":null,"zip_arg":null,"office_gr":"HQ:","tel_pe":"Peru","new_emergency":"24/7 Emergency line."},"contact_form":{"title":"We'll reply in less than 24hrs. Contact us Now!","subtitle":"Easy and risk free. We will clear up your doubts!","full_name":"Names and Surnames of travelers","email":"Email","phone":"Phone number","departure":"Arrival date","passengers_number":"Number of travelers","inquiry":"Your Inquiry","send_inquiry":"Inquire Now!","success":{"title":"Great!","thanks":"Our Agents will reply within 24 hs!","subtitle":"We sent you an email to thank you for your contact. Check your Spam... just in case."},"terms":"We will process your data according to our","reservationCode":"Reservation Code","i_want_to":"I want to","request_info":"Request my info","update_info":"Update my info","delete_info":"Delete my info","subscribe":"Subscribe to our news, once a month."},"popup_contact_form":{"title":"Will you let us make it come true?","title_with_name":":name what concerns you?"},"booking_form":{"title":"Booking never was so easy and simple!","subtitle":"Because at Greca we care"},"contact_form_errors":{"name":"Mmm... Your name is?","email":"Don't forget your email!","inquiry":"Tell us your doubts or questions!"},"errors":{"pagetitle":"Oops","pagetitle2":"Mmm","title":"Are you lost?","title2":"OMG... Something is going on with our servers!","title3":"This request could not be processed","button":"Follow this shortcut to our homepage","goback":"Go back","maintenance":"We are updating to bring you the latest! Please try again in a little while. ","validation":"Oops! You are missing some fields!"},"pay_in_cash":"Cash Payment","tripadvisor_url":"https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g189400-d7044985-Reviews-Greca-Athens_Attica.html","call_for_free":"Free Call","map_title":"Map","at":"in","in":"in","pagination_label":"pages","affiliates":"Affiliate Program","and":"and","visit_our_blog":"Check out our blog","remaining_characters":":number characters remaining.","hour":{"choice":"hour|hours"},"facebook_url":"https://www.facebook.com/grecatravel/","instagram_url":"https://www.instagram.com/grecatravel","linkedin_url":"https://www.linkedin.com/company/10344970/","twitter_url":"https://twitter.com/grecatravel","youtube_url":"https://www.youtube.com/c/grecatravel","footer_email":"hi@greca.co","years_old":":years years old","cancellation_tooltip_text":"Free Cancellation up to 48 hours in advance.","statistics_packages_total":"EXPERIENCES","statistics_passengers_total":"ENJOYED IT","statistics_average_text":"AVERAGE","statistics_opinions_text":"OF :num REVIEWS","reviews":{"text":"[0,1] 1 review |[2,*] :count reviews"},"travel_guides":"Guides","anonymous":"Anonymous","itinerary_title":":week_day :day :month :year","passenger":"Passenger","reservation":"Reservation","select_file":"Select file to upload","contact_us_problem":"If you have any problems, please contact us","upload_success":"Uploaded successfully","choose_file":"Choose File","no_file":"No file chosen","doc_upload_guide":"Please upload a clear copy of each passenger’s passport (photo page). Make sure each document is readable and valid.","empty_file_error":"File cannot be empty.","large_file_error":"File size is too large. Must be not more than 4Mb.","missing_bookingId":"Missing booking Id.","missing_digest":"Missing digest.","missing_file":"Missing File.","home_home":"Home","blog":"Blog","cancellation":"Cancellation","cookie_disagree":"Reject all","cities":"Cities","countries":"Countries","themes":"Themes","view_all":"View All","view_all_cruises":"View all Cruises","view_all_excursions":"View all Tours","view_all_packages":"View all Packages","search_faq":"Search for anything!","company_name":"Greca Travel"},"en.validation":{"accepted":"The :attribute must be accepted.","active_url":"The :attribute is not a valid URL.","after":"The :attribute must be a date after :date.","after_or_equal":"The :attribute must be a date after or equal to :date.","alpha":"The :attribute may only contain letters.","alpha_dash":"The :attribute may only contain letters, numbers, and dashes.","alpha_num":"The :attribute may only contain letters and numbers.","array":"The :attribute must be an array.","before":"The :attribute must be a date before :date.","before_or_equal":"The :attribute must be a date before or equal to :date.","between":{"numeric":"The :attribute must be between :min and :max.","file":"The :attribute must be between :min and :max kilobytes.","string":"The :attribute must be between :min and :max characters.","array":"The :attribute must have between :min and :max items."},"boolean":"The :attribute field must be true or false.","confirmed":"The :attribute confirmation does not match.","date":"The :attribute is not a valid date.","date_format":"The :attribute does not match the format :format.","different":"The :attribute and :other must be different.","digits":"The :attribute must be :digits digits.","digits_between":"The :attribute must be between :min and :max digits.","dimensions":"The :attribute has invalid image dimensions.","distinct":"The :attribute field has a duplicate value.","email":"The :attribute must be a valid email address.","exists":"The selected :attribute is invalid.","file":"The :attribute must be a file.","filled":"The :attribute field must have a value.","image":"The :attribute must be an image.","in":"The selected :attribute is invalid.","in_array":"The :attribute field does not exist in :other.","integer":"The :attribute must be an integer.","ip":"The :attribute must be a valid IP address.","ipv4":"The :attribute must be a valid IPv4 address.","ipv6":"The :attribute must be a valid IPv6 address.","json":"The :attribute must be a valid JSON string.","max":{"numeric":"The :attribute may not be greater than :max.","file":"The :attribute may not be greater than :max kilobytes.","string":"The :attribute may not be greater than :max characters.","array":"The :attribute may not have more than :max items."},"mimes":"The :attribute must be a file of type: :values.","mimetypes":"The :attribute must be a file of type: :values.","min":{"numeric":"The :attribute must be at least :min.","file":"The :attribute must be at least :min kilobytes.","string":"The :attribute must be at least :min characters.","array":"The :attribute must have at least :min items."},"not_in":"The selected :attribute is invalid.","numeric":"The :attribute must be a number.","present":"The :attribute field must be present.","regex":"The :attribute format is invalid.","required":"The :attribute field is required.","required_if":"The :attribute field is required when :other is :value.","required_unless":"The :attribute field is required unless :other is in :values.","required_with":"The :attribute field is required when :values is present.","required_with_all":"The :attribute field is required when :values is present.","required_without":"The :attribute field is required when :values is not present.","required_without_all":"The :attribute field is required when none of :values are present.","same":"The :attribute and :other must match.","size":{"numeric":"The :attribute must be :size.","file":"The :attribute must be :size kilobytes.","string":"The :attribute must be :size characters.","array":"The :attribute must contain :size items."},"string":"The :attribute must be a string.","timezone":"The :attribute must be a valid zone.","unique":"The :attribute has already been taken.","uploaded":"The :attribute failed to upload.","url":"The :attribute format is invalid.","custom":{"email":{"required":"The email field is required","email":"The email must be a valid email address"},"first_name":{"required":"The first name field is required"},"last_name":{"required":"The last name field is required"},"inquiry":{"required":"The inquiry field is required"},"terms":{"required":"You must accept our Privacy Policy and Terms and Conditions"},"action":{"required":"The action field is required"},"date":{"in":"We are sorry but on this day there is no longer availability. Perhaps you can try a different date!"}},"attributes":[]},"en.testimonials":{"title":"What other travelers say about us","packages":{"one":{"date":"fgegergergerg","title":"Excellent proposal","content":"

\r\n Recommended 100%. People who know and enjoy what they do. Very good alternative for Spanish-speaking people.\r\n

","name":"Juan Ignacio G","link":"https://www.tripadvisor.es/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r229194156-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"two":{"date":"fgegergergerg","title":"Excellent! We would choose them again!","content":"

\r\n 100% satisfied, I chose them to fulfill my dream of discovering Greece and they really made it come true !! Everyhting was on time, well coordinated, during and after the trip in every single detail. The itinerary, the hotels, guides and excellent prices. I opted for the Ottoman package and I'm already thinking about visiting some Greek islands soon. What a success!\r\n

","name":"Lucía M","link":"https://www.tripadvisor.es/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r379308552-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"three":{"date":"fgegergergerg","title":"Excellent Tour ","content":"

\r\n It has exceeded our expectations. Excellent service and organization by the agency. Without hesitation, we would use their services once again, their excellent advice and constant monitoring of our trip.\r\n

","name":"cdestouesse","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r537516057-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"four":{"date":"fgegergergerg","title":"Excellent Tour","content":"

\r\n We joined the tour of the city and the Acropolis and since there were very few people early in the morning we made the most of our tour. The warmth of the staff and transport service. Fantastic!\r\n

","name":"alexfferrerouk","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r537506414-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"five":{"date":"fgegergergerg","title":"Excellent Personal Service","content":"

\r\n I went on a tour of Delphi and Meteora with GRECA VIAJES and my experience was exceptional. The tour took place according to plan, very punctual, our guide Maria was in charge of making the trip very pleasant with her stories and anecdotes about Greece and especially all the information she gave us about the sites themselves, highly recommended.\r\n

","name":"Diego J","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r537526790-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"six":{"date":"fgegergergerg","title":"Marvellous experiences in Greece","content":"

\r\n Always attentive, punctual and very precise in their way of communication with us, either by e-mail, phone or face to face. Without a doubt I will return to beautiful Greece and enjoy the magnificent excursions offered by our friends from Greca Viajes.\r\n

","name":"0mariateresab","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r539154210-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"seven":{"date":"fgegergergerg","title":"Excellence and tranquility","content":"

\r\n We booked our trip from Argentina and we always had prompt answers to all our questions and concerns. Traveling from so far away it was important that we peace of mind and relaxed to enjoy all the marvellous sights during our trip in Santorini. The service we received was unbelieavable! Highly recommended!!\r\n

","name":"Euge C","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r537842639-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"eight":{"date":"fgegergergerg","title":"Kindness and Eagerness to satisfy our needs and meet with our expectations!","content":"

\r\n We booked hotels and transfers in Athens, Mykonos and Santorini. They completely met our needs. All the staff was very kind and reliable. We felt safe and secure knowing that there was always a person available for us during our trip.\r\n

","name":"marcela228","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r537661181-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"nine":{"date":"fgegergergerg","title":"Very satisfied","content":"

Excellent personalized service and transportation, the destinations were amazing and with sufficient time to spend at each location. The restaurants along the way were carefully chosen and the meals were of great quality.
The professionalism of the guide.....outstanding.

","name":"58aldom","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r537471462-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"ten":{"date":"fgegergergerg","title":"Very attentive and friendly. Thank you !","content":"

Punctuality during the transfers
Very nice hotels.
They helped us see a wonderful country in every aspect: natural beauty, history and human warmth. Recommended 100%!

","name":"Ana P","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r537463051-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"eleven":{"date":"fgegergergerg","title":"Everything went according to plan!","content":"

\r\n Choose the Atlas package! All very well organized and in very responsible manner. Highly recommended!\r\n

","name":"alvar0uruguay","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r537435536-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"twelve":{"date":"fgegergergerg","title":"Fully organized travel programs!","content":"

\r\n Excellent organization! They complied with everything arranged! Punctuality, transfers, hotels, excursions !!! Great! Thank you for being there for us in every way, we simply laid back and ENJOYED these incredible places !!!!\r\n

","name":"Miryam19682013","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r528101411-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"}},"excursions":{"one":{"date":"fgegergergerg","title":"Wonderful service!","content":"

I received an immediate and effective response to my query about a tour in the city of Athens. Within a few minutes of writing on Greca's website, I received a telephone call from Mr. Dario at the hotel where I was staying and we made the excursion by phone. They picked me up promptly from the hotel and everything was perfect.
Felicitaciones.

","name":"Raul A","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r228977766-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"two":{"date":"fgegergergerg","title":"Guided tour of the city of Athens, the Acropolis and its fantastic Museum.","content":"

\r\n Guided tour of the city of Athens, Acropolis and Acropolis museum. Excellent. The guide gave us an excellent commentary. Very punctual.\r\n

","name":"Viviana M","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r537460823-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"three":{"date":"fgegergergerg","title":"CLASSIC TOUR CIRCUITS","content":"

\r\n VERY good and interesting, ANASTASIA; the guide is very competent. Keep on adding to your knowledge of Greek history at each visit!\r\n

","name":"A member of TripAdvisor","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r537440426-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"four":{"date":"fgegergergerg","title":"Greca Travel Excellent!","content":"

\r\n We did 4 excursions with Greca Viajes in Athens and they were all very good. We recommend them, very professional and punctual!\r\n

","name":"Ariel G","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r537419502-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"five":{"date":"fgegergergerg","title":"Dependable and considerate people at Greca Travel!","content":"

\r\n Jenny's attention was impressive as well as our tour of the wonderful city of Athens. Jenny was always ready and eager to offer her advice and her attention made us feel very important indeeed. Thanks for all the care and the consideration you have shown!\r\n

","name":"Rene Alberto P","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r537419432-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"six":{"date":"fgegergergerg","title":"Athens....just crazy!","content":"

Fantastic!
I am really glad that I chose the services of Greca Travel.
I did the Tour * Athens by night + Greek dinner ... and it was such a delight!
The service was amazing! The meal luscious! We enjoyed everything that we did that evening.

","name":"Soldegeminis17","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r532658007-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"seven":{"date":"fgegergergerg","title":"Very good travel agency","content":"

\r\n I booked 3 trips in Greece and everything went to plan...especially the transfers and the pick-up times, which sometimes can be so frustrating. My email contact was a girl named Ximena. Without a hesitation I recommend GRECA TRAVEL for Spanish-speaking people and not only. Regards!\r\n

","name":"EricaSLA","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r531108411-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"eight":{"date":"fgegergergerg","title":"2-Day Tour to Delphi and Meteora","content":"

\r\n Amazing archeological monuments, spectacular landscapes and very impressive monasteries. Elena, our guide, sensational, didactic, fun and very experienced.\r\n

","name":"marilynl266","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r530350287-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"nine":{"date":"fgegergergerg","title":"Magnificent One-Day Cruise","content":"

\r\n Everything scored 10 points. The guides were very friendly and competent. Everything very well organized. Good drinks and a merry atmospher with music and Greek dance. I would recommend it without hesitation!\r\n

","name":"mariamorosky","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r516291189-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"ten":{"date":"fgegergergerg","title":"A wide variety of trips to choose from! All exceptional!!!","content":"

\r\n All services corresponded to what we booked. Punctuality, hotel location, assistance and recommendations. We couldn't wish for better companions.\r\n

","name":"mcal54","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r381694536-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"},"eleven":{"date":"fgegergergerg","title":"User\r\nVisit Greece with Greca Travel","content":"

\r\n Le service de Greca Travel était EXCELLENT.Grande précision dans les horaires et gestion de première qualité dans tous les domaines.\r\n

","name":"Marisa B","link":"https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g642168-d7044985-r381326278-Greca_Day_Tours-Alimos_Attica.html#REVIEWS"}},"check_out_prompt":"Consultez nous sur trip Advisor!"},"en.mail_addon_abandonment_failed_payment":{"reminder_not_second_second_p":"IMPORTANT: In case you have already attempted to pay by card and your payment was rejected, please call your bank on the number found at the back of your card, so that it can be processed. In many cases, your bank and/or card provider may block overseas transactions for security reasons. Once you have obtained their approval, please try again by clicking here.","reminder_not_second":"Finish your booking process by clicking here.","reminder_second_second_p":"You may proceed with the payment by clicking here, or do not hesitate to contact us directly by responding to this message so that we can assist you or dispel any doubts you may have.","reminder_second":"This is a brief but important message to remind you that we are still waiting for the payment related to the additional services requested in the booking :bookingAddonID."},"en.mail_abandonment_failed_payment":{"reminder_second":"A brief but important message to inform you that there are less than 7 spots left at the price you saw for :packageTitle on :bookindDateDay :bookingDateMonth :bookingDateYear. Make sure you do not miss out on it and continue your booking process exactly where you left it by clicking here!","reminder_second_second_p":"If you need any help, have doubts, or wish to change anything, you are more than welcome to get in touch with me by replying to this e-mail or by calling one of the phone numbers found in my signature.","reminder_first_second_p":"IMPORTANT: In case you have already attempted to pay by card and your payment was rejected, please call your bank on the number found at the back of your card, so that it can be processed. In many cases, your bank and/or card provider may block overseas transactions for security reasons. Once you have obtained their approval, please try again by clicking here.","reminder_first":"Finish your booking process by clicking here.","reminder_third_second_p":"In case you have already called your bank or card provider and the error still persists, we suggest that you give us a call to any of the phone numbers below so as to identify the problem and try to resolve it. Alternatively, we can call you back on any phone number you wish!","reminder_third":"We have noticed that you are having a difficulty trying to pay for your booking :bookingResID so we suggest (in case you have not done it yet!) that you call your bank or card provider on the number at the back of your card before attempting to pay again in order to authorize the transaction, as in most cases, your payment may be declined for security reasons or card over-limits.","reminder_fourth":"If you have a couple of minutes and given the interest shown, please let us know if something happened regarding your booking or if there is anything we can do, in order to help you complete it. All your comments and suggestions help us improve our service!","greetings_reminder_buenos_dias_first_case":{"from_greece":"Good morning from Athens. I hope this message finds you well!","general":"Good morning. I hope this message finds you well!"},"greetings_reminder_buenos_tardes_first_case":{"from_greece":"Good afternoon from Athens. I hope this message finds you well!","general":"Good afternoon. I hope this message finds you well!"},"greetings_reminder_buenos_tardes_second_case":{"from_greece":"Good morning from Athens.","general":"Good morning."},"greetings_reminder_buenos_dias_second_case":{"from_greece":"Good afternoon from Athens.","general":"Good afternoon."}},"en.mail_proforma_package":{"bank_first_p":"Please find attached the invoice and our bank account details that will enable you to process the payment. When you process the wire transfer, do not forget to include your booking code: :bookingId. Please keep in mind that the sender will bear all transfer fees. Once your payment has been processed and/or verified, we will send you a confirmation email. Our Reservations Department will send you the Master Voucher with the details of the booked services 15 days before your departure date.","card_first_p":"Please find below the details of your booking :bookingId and attached the corresponding invoice as well as other useful documents. Our Reservations Department will send you the Master Voucher with the details of the booked services 15 days before your departure date.","bank_second_p":"Additionally, if you wish to change the payment method and pay by card, you can do so by clicking on here."},"en.mail_marketing":{"global":{"unsubscribe":"If you want to unsubscribe... forever :( click here","we_hope_suggestions_are_fine":"Hoping you will find our suggestions useful!","date_subscribed":"You signed up to get mail from greca.co on :date"},"transfers":{"promo_text":"Make your life easy with our transfers."},"new_products":{"title":{"general":"Unforgettable Travel Experiences!"},"intro":{"general":"Explore the most exciting destinations with our new travel offers! Don't miss the chance to book now and enjoy incredible discounts and unique experiences!"}},"after_booking":{"title":{"first":"Plan your Next Adventure","general":"Choose your Next Adventure"},"intro":{"first":"It's been a month since your return! How fast time flies! If you are looking forward to your next trip, here are some suggestions for you: ","general":"Ready for your next destination? Find below an inspiring list of suggestions for you to choose from and live more unique experiences."}},"before_booking":{"intro":{"general":"We only live once, therefore we have come up with the best ideas to make your trip unforgettable. Check them out below!","first":"Here are (just a few of!) the best ideas that will help you make the most out of your trip:"}},"notification":{"title":"Truly Unbelievable!","hello":"{0} Hi there! |[1,*] Hi :firstName!","content":"$3d"}},"en.mail_transfer_success":{"intro_first_p":"Our Payments Department has successfully received a partial/ total payment via wire transfer of Eur :totalCost - related to your booking :bookingId. ","intro_first_p_and_type_excursion":"Our Reservations Department will send you your Master Voucher with the details of the booked services 15 days before your departure date."},"en.currencies":{"title":"Change currency","EUR":"Euro","USD":"American Dollar","ARS":"Argentine Peso","BRL":"Brazilian Real","BOB":"Bolivian Peso","CLP":"Chilean Peso","COP":"Colombian Peso","GYD":"Guayanese Dollar","PYG":"Paraguayan Guarani","PEN":"Peruvian Sol","GBP":"Pound Sterling","VEF":"Venezuelan Bolivar","CRC":"Costa Rican Colon","UYU":"Uruguayan Peso","HNL":"Honduran Lempira","GTQ":"Guatemalan Quetzal","NIO":"Nicaraguan Cordoba","MXN":"Mexican Peso","BZD":"Belize Dollar","AUD":"Australian dollar","NZD":"New Zealand dollar","CAD":"Canadian dollar","ZAR":"South African rand","AED":"UA Emirates Dirham"},"en.vouchers":{"headings":{"master_title":"MASTER VOUCHER #:resId","important_notes":"Important Notes"},"notes":{"ask_for_hours":"The exact pick-up times for transfers and the order of excursions will be informed by our representatives upon your arrival at each destination.","transfers_may_have_traffic":"During pick-ups a delay of 10-15 minutes may occur due to traffic.","hotel_checkin_hours":"Under normal circumstances hotel check-in time is at 14:00 hs.","emergency_phone":"Our 24/7 emergency line is at your disposal. :phoneNumber Do not hesitate to get in touch with us.","flights_check":"Please cross-check your inbound and outbound flights are correct and always updated. "},"flights":{"incoming":"Flight arrival details :airline :number at :hour","outbound":"Boarding on :airline :number at :hour"},"hour":":time hs","end_of_services":"End of Services","description":{"hotel_single_day":"Accommodation at :hotelName in :standard rooms with daily breakfast.","hotel":"Accommodation at :hotelName from :from_day to :to_day in : rooms with daily breakfast.","tour":"Tour Circuit :name","tour_last_day":"Arrival from your tour circuit :name.","tour_first_day":"Tour Circuit of :days :name. 3* star hotels :standard rooms, Half-board, with entrances, Spanish-speaking Guide and transportation included.","cruise":"Cruise :name","cruise_last_day":"Arrival of your cruise :name at :time.","cruise_first_day":"Embarkation on your Cruise ship :name, in the Aegean, Full-board and package of unlimited alcoholic and non-alcoholic beverages included. In :cabins of :from_day to :to_day. Ref: :ref_number.","tour_single_day":"Tour Circuit :name. Tourist Category, Spanish-speaking Guide and transportation included.","ticket":{"air":"Flight ticket to :location_from a :location_to with flight :flight of :time, under reservation code: :ref_number.","ferry":"Ferry ticket to :location_from a :location_to with numbered seats.","ferryFast":"Fast Ferry ticket from :location_from a :location_to with numbered seats."}},"room_info":":room number :size|:room numbers :size","cabin_info":":cabin number :size :type|:cabin numbers :size :type","days":":number of days|:number of days","TBA":"to be reconfirmed upon your arrival","content":{"totalofdays":"Until :date, for total of :num days"},"room_text":":number :type room|:number :type rooms","footer":"Greca Travel | 2 Charokopou St, Kallithea, Athens, Greece- PC: GR 176 71
Tel.: +30 215 215 9814 +30 210 220 5905 hi@greca.co","cabin_text":":number :type Room|:number :type Rooms","car_rental_text":"[0,1] Manual transmission, car rental for :duration days |{2,*} :cars manual transmission car rentals for :duration days","insurance_title":"Your insurance:","emergency_phone":"Supplier´s Emergency Contact: :phone","health_policy_number":"WT2100003947","cancellation_policy_number":"WT2100004376","esim_id":"","esim_title":"Your Mobile Data Plan"},"en.billing_info":{"title":"Billing Information","description":"For fraud prevention purposes we kindly request you to fill in the following fields:","button":"Proceed to payment"},"en.mail_subjects":{"payment_refund":"Reservation Refund :bookingId","confirm_reservation":"Booking Confirmation :bookingId - Greca Travel","thankyou_for_contact":"We are on it, :name! - Greca Travel","payment_free_subj":"Instalment Payment :payment - Greca Travel","non_payment_free_subj":"Unpaid Instalment :payment - Greca Travel","urgent_declined_payment":"URGENT- Payment Rejected :bookingId - Greca Travel","payment_confirmation":"Payment Confirmation :bookingID - Greca Travel","finalize_your_reservation":"Your Booking :bookingID - Greca Travel","pending_addon_payment":"Pending add-on payment :bookingID - Greca Travel","problems_with_your_payment":":name Need Help with your Payment?","how_is_everything":":name Need any Help?","greca_notice":":name, Last Spots Available!","reserve_tracking":"Follow up of your Booking :bookingId - Greca Travel","reserve_expiration":"Booking :bookingId Overdue - Greca Travel","reserve_canselation":"Cancellation of Booking :bookingId - Greca Travel","suggestion":"Take your Experience to the Next Level with These Suggestions:","inquiry_experience":":name Rate your Experience!","request_final_hotel":"Urgent - Hotel List Res. :bookingId","marketing":{"before_booking":{"first":":name Enhance your :product_type with our Suggestions!","general":":name Make your Experience in :country Even Better!"},"after_booking":{"first":":name Your Next Adventure is Here!","general":":name Choose your Next Adventure!"},"new_products":{"general":":name Get Inspired By Our Suggestions!"}},"missing_flights":"Urgent! Send us your Flights Please!","missing_pickup":"Urgent. Missing Accommodation Details!","booking_review_prompt":":name Send us Your Review!","tripadvisor_review_prompt":":name a 1000 Times Thank you!","voucher":"Your vouchers are here! Res. :bookingId","new_invoice":"New Invoice","invoice_payment":"Payment - Greca Travel"},"en.customizable":{"customizable_card_text":"Customize it!","customizable_box_title":"Customize it!","customizable_box_description":"100% flexible by and for you","customizable_icon_text":"Select from our wide variety","calendar_icon_text":"Add extra nights to your desired locations","hotel_stars_icon_text":"Choose hotel category, cabin type & make it better with optionals","transportation_icon_text":"Customize included transportation","customizable_box_title_product":"Customize your :productType"},"en.viajes":{"combinations_title":"Popular combined destinations","excursions_title":"excursions","partial":{"heading":"Destinations"}},"en.routes_helper":{"product_type_plural":{"package":"packages","cruise":"cruises","excursion":"excursions","offer":"offers"},"product_type_plural_inverse":{"packages":"package","cruises":"cruise","excursions":"excursion","offers":"offer"},"product_type_singular":{"package":"package","cruise":"cruise","excursion":"excursion","offer":"offer"},"product_type_singular_inverse":{"package":"package","cruise":"cruise","excursion":"excursion","offer":"offer"}},"en.mail_installmentpre":{"intro":"Our Payments Department has informed us that the debit for the amount of Eur. :paymentTotal regarding installment :sequence / :installments of your booking will be carried out automatically tomorrow. In order to expedite the process please contact your bank or card company today in order to pre-authorize the payment."},"en.mail_proforma_excursion":{"bank_first_p":"We confirm booking # :bookingId with the following details. Please find attached the invoice for the services acquired and our bank account details that will enable you to process the payment. At the time of the transfer operation, please do not forget to include your booking code: :bookingId. Also, please keep in mind that the sender bears all transfer fees.","card_first_p":"We confirm the reservation#:bookingId with the following details. Please find attached the corresponding invoice together with other useful documents. ","bank_second_p":"Remember that if you wish to change the payment method and pay by card, you can do so by clicking on here."},"en.mail_proforma_transfer":{"intro_first_p":"This is the confirmation of your booking :bookingId, including the reservation details and the invoice for the services acquired:","content_header":"TRANSFER IN :location","specially_reserved_for":"For:","booking_detail_arrival":"Your driver will be waiting for you at the exit holding a sign with your name :holderName and/or a sign of Greca Travel.","booking_detail_address":"Your driver will be waiting for you holding a sign of Greca Travel."},"en.mail_proforma_addon":{"bank_first_p":"Please find attached the invoice for the services acquired and our bank account details that will allow you to process your payment. During the bank transfer, please do not forget to include your booking code: :bookingAddonId. Also, please keep in mind that the sender himself will bear all transfer fees. Once your payment has been processed and/or verified, we will send you a confirmation email. Our Reservations Department will send you the Master Voucher with the details of the booked services 15 days before your departure date.","card_first_p":"Please find attached the details and the invoice for booking :bookingAddonId. Our Reservations Department will send you the Master Voucher with the details of the booked services 15 days before your departure date.","bank_second_p":"If you wish to change the payment method and pay by credit card, you can do so by clicking here."},"en.languages":{"es":"Spanish","en":"English"},"en.mail_followend":{"box_content_first_p":"First of all, we want to thank you for choosing Greca and we sincerely hope that your :bookingType was a success.","box_content_second_p":"We would like to take this opportunity to invite you to leave us your opinion by clicking here, and in this way be able to share your positive experience with others passengers.","box_content_third_p":"Likewise, we inform you that because you have already been a client of ours, we offer you or anyone you know a 10% discount that applies to all our destinations and all our packages, excursions and accommodation services, and a 5% discount for our cruises (valid until :expiryDate , 90 days after the last service was completed). To take advantage of this discount, you only need to mention the code # :bookingId before making your new reservation.","box_content_fourth_p":"We stay in touch and hope to see you again soon in any of our destinations!"},"en.pdfs":{"footer_pdf_email_address":"hi@greca.co","footer_pdf_email_text":"Email","res_info":"Your reservation in detail","res_info_total":"Amount of Passengers"},"en.mail_proforma_cruise":{"bank_first_p":"Please find attached the proforma invoice and our bank account details that will enable you to process the payment. At the time of the bank transfer, please do not forget to include your booking code: # :bookingId. Also, please keep in mind that the sender will bear all transfer fees. Once your payment has been processed and/or verified, we will send you a confirmation email. Our Reservations Department will send you the Master Voucher with the details of the booked services 15 days before your departure date.","card_first_p":"Please find below the details of your booking # :bookingId and attached the corresponding invoice as well as other useful documents. Our Reservations Department will send you your Master Voucher with all the details of the contracted services 15 days prior to the start date of your trip.","bank_second_p":"Additionally, if you wish to change the payment method and pay by credit card, you can do so by clicking on here."},"en.mail_greetings":{"afternoon_we_are_hope_for_an_excellent_vacation":"Good afternoon from Athens! We hope you are really enjoying your holidays!","morning_we_are_hope_for_an_excellent_vacation":"Good morning from Athens! We hope you are really enjoying your holidays!","good_morning":{"from_greece":"Good morning from Athens!","general":"Good morning!"},"good_afternoon":{"from_greece":"Good afternoon from Athens!","general":"Good afternoon!"},"good_morning_msg_finds_you_well":{"from_greece":"Good morning from Athens. I hope you are doing well!","general":"Good morning. I hope you are doing well!"},"good_afternoon_msg_finds_you_well":{"from_greece":"Good afternoon from Athens. I hope you are doing well!","general":"Good afternoon. I hope you are doing well!"},"see_you_in_country":"See you in :country Kind regards.","see_you_in_europe":"See you soon! Kind regards."},"en.booking_update":{"form":{"submit":"Update information","success":{"title":"Thank you!","subtitle":"Your booking details have been updated successfully."}}},"en.sidebar_userchangable":{"pre_nights":":date - :nightsnum pre tour night in :destination|:date - :nightsnum pre tour nights in :destination","additional_nights":":date - :nightsnum additional night in :destination|:date - :nightsnum additional nights in :destination","additional_nights_title":"Additional Nights","car_rentals_title":"Rentals","healths_title":"Insurance","cancellations_title":"Cancellation Insurance"},"en.marketing":{"unsubscribe":{"success":"We are going to miss you! :(","error":{"already_unsubscribed":"Oops... This email has already been unsubscribed!","general":"We are going to miss you! :("},"text":"Unsubscribe"},"subscribe":{"text":"Subscribe to our news, once a month. ","button":"Subscribe","success":"Amazing! You have just subscribed!","error":{"already_subscribed":"Great... You are already in our awesome list!"},"title":"Our news, once a month","placeholder":"Your email"},"blog_all":"All","blog_categories":"Categories","blog_quicklinks":"Quick Links"},"en.mail_installment":{"success":"Our Payments Department has successfully and automatically debited today the amount of Eur. :paymentTotal related to installment :sequence / :installments, from the card used for this booking.","failed":"Our Payments Department has informed us that the payment related to installment :sequence / :installments could not be authorized. In many cases, your bank or card company may block overseas transactions for security reasons or due to card over-limits. Before calling your bank on the number at the back of your card so it can be processed, please check your card has not expired. Once you have obtained the approval, please try again by clicking on this link.","success_cash":"Our Payments Department has succesfully received today the amount of Eur :paymentTotal in cash corresponding to your #:resId reservation."},"en.reviews":{"add_a_review":"Send us your review","form":{"title":"Your experience is important to us.
Thank you very much!","success":{"page_title":"Thank you for your review!","title":"Thank you very much!","subtitle":"We have received your review!","text":"Your comments will be reviewed and published on our website as long as they are deemed relevant, authentic, objective and useful to other travelers. We will not post comments that use, among others, links to other sites utilized prior to the trip, which contain details of names of people or other companies and/or grievances."},"fields":{"title":{"label":"Review title","errors":{"required":"Summarize your trip or highlight interesting details."}},"comment":{"label":"Your review","errors":{"required":"Recount your experience to other people, give recommendations to other travelers."}},"rating":{"total":{"label":"Your overall score for this attraction","errors":{"required":"Click to review"}}}},"save":"Send your review","please_provide_details":"Adding details will really help other travelers"},"errors":{"already_exists":"Mmm... We already have a feedback for this reservation","time_expired":"The time available to leave your feedback has now expired :("},"prompt_email":{"texts":{"add_a_review":"Just a brief email inviting you to leave your comments about your :productType :productTitle on :date, in the following link.","add_tripadvisor_review":"Pay it forward and help thousands of travelers that are planning their trips with us. Simply leave a review in our Trustpilot profile here or in google here.","please_take_time_to_help":"Please take a few minutes to tell us about your experience and in this way help thousands of other travelers who travel with us every year!","please_take_time_to_help_tripadvisor":"Thank you again for choosing greca!"}},"distribution":{"labels":{"1":"Terrible","2":"Bad","3":"Normal","4":"Very good","5":"Excellent"}},"verified":"authentic reviews","labels":{"created_at":"Written on"}},"en.blog":{"meta_title":"Blog","meta_description":"The best travel tips and advice, by our experts","categories":{"names":["test"]},"title":"Blog","side_menu":{"options":{"categories":"Categories"}},"subtitle":"FOR AND BY TRAVELLERS!","read_more":"Read more"},"en.mail_reminders_global":{"reminder_first":"As a follow up on our previous e-mail, we are contacting you today with regard to your booking via wire transfer. We would like to know if it has reached you correctly and if there are any further queries about it. We are here to assist you, so please do not hesitate to contact us: your queries are always welcome!","reminder_first_second_p":"If you wish to change your selected payment method and pay by credit card, you can do so by clicking on the following link. For your own convenience, please find below our bank details:","your_reservation_code":"Your booking code is :","reminder_second":"We are just following up on the e-mails we have sent you. We would like to make sure that you have received them and ask if you are still interested. We would also like to take this opportunity to inform you that due to our system configuration your booking will be automatically canceled in the next 48 hrs. if your payment fails to appear in time. It will then be necessary to resume your booking, based on the current availability.","reminder_second_second_p":"Alternatively, should you wish to extend beyond the 48 hs. time limit, please take a minute and reply to this e-mail in order to prevent this from happening.","reminder_third":"Please be informed that your booking will be automatically cancelled within the next 60 minutes as we have not received a payment yet. Should you wish to extend this time limit, please answer directly to this e-mail in order to prevent this from happening.","reminder_fourth":"If you have a couple of minutes and given the interest shown, please let us know if something happened regarding your booking or if there is anything we can do, in order to help you complete it. All your comments and suggestions help us improve our service!","missing_flights":{"body":"We kindly ask you to inform us your arrival and/or departure flight details in the following link exclusively. In case of not receiving this information up to 96 hours before the start of the services, we won't be able to guarantee your transfers!"},"missing_pickup":{"body":"We kindly ask you to inform us where you will be staying in the following link exclusively in order to arrange all the details of your reservation. In case of not receiving them up to 96 hours before the start of the services, we won't be able to guarantee them!"},"abandonment_first":"We believe that booking your transfer should be as simple as actually boarding it. So, click here and resume your booking where you left it!","abandonment_second":"A brief but an important message to inform you that for quality reasons in our services, we accept reservations for the selected destination, up to certain time in advance. Due to the high demand that we are detecting on :date :date2 :date3, we suggest you finish your booking process according to the information provided by clicking here!","abandonment_third":"We have noticed that you are experiencing issues trying to pay your booking under reference #:bookId. For this reason we suggest (in case you have not done so yet) to contact your card provider at the number found at the back of it before trying again. In most cases, the transaction may be blocked for security reasons or due to a spending limit set by your bank.","abandonment_third_2":"In case you have already communicated and the error still persists, we suggest you phone us to below numbers where we usually find and solve %99 of the issues. Alternatively, do not hesitate to send us a number were we could reach you.","abandonment_fourth":"If you have a few minutes and given the interest shown, please let us know if something happened regarding your booking or if there is anything we can do, in order to help you complete it. All your comments and suggestions help us improve our service!"},"en.mail_rejected_payment_user":{"intro_first_p":"Unfortunately, our Payments Department has informed us that the payment related to instalment :sequence / :installments of booking :bookingId could not be processed .","intro_second_p":"Our system will automatically attempt to process the payment twice again, but in order to avoid any further difficulties, we recommend that you call the number found at the back of your credit card so that the charge can be authorized."},"en.invoice":{"proforma_title":"[0]PROFORMA INVOICE |[1] CREDIT NOTE","proforma_title_group":"PROFORMA INVOICE","company_name":"GRECA TRAVEL e-service","company_type":"Single Member P.C.","fantasy_company_name":"Greca","company_address_one":"2 Charokopou St, Kallithea, Athens, Greece- PC: GR 176 71","vat_number":"V.A.T.: EL800601108","vat_office":"V.A.T. OFFICE : KALLITHEA","office_neighborhood":"AREA: KALLITHEA, ATHENS","issue_date":"DATE:","name_of_the_holder":"HOLDER:","type_of_buyer":"[0] PROFESSION: Traveller |[1] PROFESSION:","traveller_country_of_residence":"ADDRESS:","holder_vat_number":"[0] V.A.T.: N/A |[1] V.A.T.:","vat_office_of_holder":"[0] VAT OFFICE: N/A |[1] VAT OFFICE:","reservation_code":"RES. CODE:","items_title":"[0] ITEM DESCRIPTION |[1] REFUND","total_value":"VALUE:","special_notes_a":"V.A.T. Included","current_vat":"V.A.T. 24%:","special_notes_b":"ΕΙΔΙΚΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΑΡΘΡΟ 43 ΚΩΔΙΚΑΣ ΦΠΑ","total_amount":"TOTAL:","invoice_series":"SERIES:","bank_details":{"title":"Bank Transfer","bank_name":"EUROBANK","account":"0026.0142.98.0200449849","iban":"IBAN: GR3402601420000980200449849","account_name":"GRECA TRAVEL SINGLE MEMBER P.C.","swift_code":"BIC/SWIFT: ERBKGRAA"}},"en.mail_payment_refund":{"title":"BOOKING REFUND PAYMENT - Greca Travel","subtitle":"Your refund has been Successfully Processed","note_text":"Please find attached the corresponding credit note regarding the refund of reservation Res. #:res_id.","refund_details":"The refund was executed for Eur. :amount on :date under code :payment_id.","refund_duration":"The refund can take between 1 to 7 days for your bank to process.","booking_status":"Reservation Status: :status","check_in_date":"Check In Date: :date"},"en.mail_invoice_and_payment":{"accounting_text":"A new Invoice of supplier Supplier has been uploaded on Pricing Item regarding reservation #:res_id.","provider_text":"We inform you that today we have proceeded with the required payment related to the services provided.","payment_conditions":{"prepaid":"To request prepayment for this service is mandatory to upload the corresponding invoice here. Once uploaded our Accounting Department will review, and send you an email once the payment was recorded.","deposit":"To request a partial payment for this service is mandatory to receive the corresponding invoice here. Once uploaded our Accounting Department will review, and send you an email once the payment was recorded.","credit":"All payments will be performed once a month by our accounting department. You are kindly requested to upload the corresponding Invoice for this service here to speed up the process. Once uploaded our Accounting Department will review, and send you an email once the payment was recorded."}},"en.arrival_guideline":{"intro":{"first":"We are thrilled to have you! We want to ensure that your arrival and onboarding\r\nexperience is seamless and stress-free. To help you prepare for your trip with us,\r\nwe have compiled general and important instructions.

\r\nPlease take a moment to review them carefully:

","second":"We are eagerly awaiting your arrival and want to ensure that you have all the\nnecessary information for a seamless onboarding experience. As a friendly\nreminder, please take a moment to review the arrival guidelines below:

"},"box_content_first_p":"Remember to check the documentation required for your trip such as\npassports, visas, and vaccinations.","box_content_second_p":"Check your flight number, departure, and arrival times. In case any have\nchanged, please let us know as soon as possible to ensure your transfers.","box_content_third_p":"Upon arrival, we will be waiting for you for the transfer to the hotel, check\nin your Master Voucher if you have to go to a specific meeting point. Due\nto traffic, pickups may be affected by 10-15 minutes. For any delays\nplease contact us on the emergency phone.","box_content_fourth_p":"Always carry your mobile with charge. We recommend that you contact a\r\nplan with your telephone company that allows international calls. Remember that if your reservation lasts 2 or more days, it includes a free eSIM with internet, so you can stay connected worry-free at all times!","box_content_fifth_p":"Check your Master Voucher for pickup times. It’s always a good idea to ask at the hotel reception for any messages, too. \r\nIf your tour or transfer is early, request a takeaway breakfast from the hotel reception, and start your day stress-free!","box_content_sixth_p":"Keep in mind that sometimes the schedules can change. Do not worry! We\nwill call you on your contact number or the hotel will inform you as soon\nas possible.","box_content_seventh_p":"For your peace of mind, products of 3 or more days include health and cancellation insurance. \r\nIf you have any questions about coverage or how to activate it, check your confirmation email, where you’ll find the contact numbers and your policy number.","box_content_eighth_p":"How to contact us?","box_content_ninth_p":"Our emergency telephone number +30 2102205905 or WhatsApp +306936534226 is available 24\r\nhours a day, 365 days a year. If you have any problem, we will be here to assist you.","box_content_tenth_p":"What else can I do at the destination?","box_content_eleventh_p":"Visit our Blog with the best tips to take your trip to another level!","title":{"first":"Always Be Ready!","second":"Don't Miss This: Your Arrival Guidelines Await"},"conclusion":{"first":"

We are excited to have you on board! We wish you a thrilling and fulfilling\njourney with us!

","second":"

We can't wait to see you! Should there be any changes or updates to the arrival\nguidelines, we will notify you promptly.

"},"box_content_twelfth_p":"Vibe with our playlists for each destination on our Spotify Channel and elevate your travel experience like never before."},"en.request_documents":{"title":"Important Documents Missing","alert":"This is an automated message. For your own security please do not reply nor send sensitive passport information via email."},"en.mail_proforma":{"docs":"Important Documents Missing: Please upload here a clear copy of the 1st page of all passports associated with your reservation."},"en.schedule_next_trip":{"box_content_first_p":"We hope this email finds you well and brings back fond memories of your previous travels with Greca Travel. It was a pleasure serving you on your last adventure, and we're thrilled to reconnect with a valued traveler like you.","box_content_second_p":"Our team has been hard at work curating new and exciting travel experiences that we believe will pique your interest. Whether it's exploring the hidden gems, embarking on a culinary journey, or simply unwinding at a beachfront resort, we have something special just for you.\n","box_content_third_p":"As a token of our appreciation for your loyalty, we're pleased to offer an exclusive :discount discount on your next booking with us. Your unique code, #:resId, is valid until :expiryDate, so you can start planning your dream getaway today!\n","box_content_fourth_p":"Could you please share your desired destination, preferred travel dates, and your preferred hotel category (e.g., luxury, boutique, budget)? This will allow us to tailor the perfect experience just for you! Otherwise simply reply to this email or call us, and we'll be ready to assist you. Your travel dreams await!\n","box_content_fifth_p":"We're here to make your travel dreams come true once again, and we can't wait to assist you in crafting another unforgettable journey. \n","box_content_sixth_p":"Thank you for considering Greca.co for your future travels. We're excited about the opportunity to be a part of your next incredible journey.\n","box_content_seventh_p":""},"en.suppliers":{"title":"Suppliers","search":"Search for a supplier"},"en.happy_birthday":{"box_content_first_p":"Today is a special day, and we couldn’t let it pass without sending our warmest birthday wishes your way!","box_content_second_p":"We want you to know how much we appreciate having you as a part of our travel family. Your adventures with us mean the world, and we’re grateful for the trust you place in us.","box_content_third_p":"Enjoy your day, make wonderful memories, and may your year ahead be filled with exciting travels, new experiences, and all the good things life has to offer.","box_content_fourth_p":"If there’s anything we can do to make your day even more special or to help plan your next adventure, don’t hesitate to reach out. We’re here for you!","box_content_present_miles_p":"To celebrate, we're thrilled to gift you :present_miles miles as a special birthday treat!"},"en.steps":{"hotels_title":"Accommodation","hotels_no_results":"No hotels found matching these criteria, try something less specific, or proceed with the current selection.","hotels_warning":{"title":"Regarding your selection:","description":"The following accommodation option remains unchanged. Go back to choose your very own or continue if you agree!","go_back":"Go back","rates_loading_message":"Fetching rates","rates_success_message":"Continue"},"hotels_details":{"meal":"Meals","breakfast_1":"Price of an additional breakfast: {{breakfast_per_guest}} per person.","lunch_1":"Price of an additional lunch: {{lunch_per_guest}} per person.","lunch_2":"Information about the type of meals included in the price is indicated in the rate details.","children_extra_bed":"Children and information about extra bed","extra_bed_1":"Fee for an extra bed: {{per_guest_per_night}} per night.","extra_bed_2":"The number of extra beds depends on the room category. You must take a look at the information about the size of the selected room.","children_meal_1":"Breakfast for children aged 0-5 costs: {{0_5_years_meal}}.","children_meal_2":"Breakfast for children aged 6-12 costs: {{6_12_years_meal}}.","children_1":"Children from the age of 0 to 3 can stay in additional beds (child bed/cot) for a charge of {{0_3_years}} a night providing they share a room with their parents or guardians. Additional beds (child bed/cot) available on request.","children_2":"Children from the age of 4 to 9 can stay in additional beds (child bed/cot) for a charge of {{4_9_years}} a night providing they share a room with their parents or guardians. Additional beds (child bed/cot) available on request.","children_3":"Children from the age of 10 to 12 can stay free of charge providing they share a room with their parents or guardians, in the existing beds.","special_living":"Special living conditions","deposit_1":"A deposit of {{breakage}} per stay will be required at check-in to cover any potential damages.","deposit_2":"Keys deposit is required. Cost: {{keys}} per room per stay.","deposit_3":"The deposit type is not specified. Cost of deposit: {{unspecifiedDeposit}} per stay. Contact the provider to know more.","deposit_4":"Pet deposit is required. Cost: {{petsDeposit}} of the stay. Payable at check-in to cover any potential damages caused by pets.","visa_1":"You can request the documents necessary for a visa, the service is provided for an additional fee. Any additional fee will have to be paid even if the booking is subsequently cancelled, and all the agreements exist exclusively between you and the provider of the documents. {{support_enable}}","no_show_1":"Attention! If you do not check in to your room before {{no_show_date}} at night, the booking will be cancelled.","internet":"Internet","pets":"Pets","parking_space":"Parking space","parking_1":"Chargeable parking available. Cost: {{parking_price}} per day.","transfer":"Transfer","shuttle_1":"Transfer from/to railway station available. Cost: {{train_shuttle_cost}} one way.","shuttle_2":"Transfer from/to airport available. Cost: {{airport}} one way.","extra_info":"Extra info","from":"From","until":"Until"},"hotels_from_to":"Day :day_in to :day_out","hotels_date_to":"to","optional_hotel_message":"Make it even better!","optional_hotel_message2":"Add nights in :city","cruise_upgrade_message":"Your :cruise","tour_upgrade_message":"Your :tour","hotel_day_from":"Day :day","hotel_day_to":"to day :day","hotel_category":" * Hotel Category ","hotel_category_none":"Uncategorized","hotel_amenities":"amenities","hotel_review":"Review","hotel_reviews":"Reviews","hotel_non_refundable":"Non Refundable","hotel_cancellation_tooltip":"For this rate. other rates may include free cancellation","hotel_free_cancellation_until":"Free Cancellation Until","hotel_breakfast_included":"Breakfast Included","hotel_check_availability":"Check Availability","hotel_price_from":"From","selected_hotels_sidebar":"Selected Accommodation","hotels_diff_to_pay":"To Pay","show_rooms":"Show Rooms","hotel_about":"About the Hotel","hotel_most_popular":"Most Popular","hotel_no_rates":"There are no available rates for this configuration","hotel_rooms":"Rooms","back_to_search":"Back to search","check_in":"Check-In","check_out":"Check-Out","hotel_eletricity":"Electricity","hotel_landmarks":"Landmarks","hotel_location":"Location","hotel_nearby":"Places nearby","hotel_transportation":"Transportation","house_rules":"House Rules","guest_rating":"Guest Ratings","guest_remarks":"Guests' Remarks","hotel_reviews_more":"Read more reviews","meals":"Meals","value_for_money":"Value for money","hotel_room":"Room","hotel_cancellation_title":"Cancellation","choose_rate_button":"Choose","hotel_per_person":"per person","hotel_price_title":"Price","hotel_loading_rate_message":"Loading Message","hotel_filters":{"property_type":"Property Type","meal_type":"Meals","property_types":{"Resort":"Resort","Hotel":"Hotel","Apart-hotel":"Apartment Hotel","Villas_and_Bungalows":"Villas and Bungalows","Apartment":"Apartment","Boutique_and_Design":"Boutique","Guesthouse":"Guesthouse","BNB":"BNB","Cottages_and_Houses":"Cottages and Houses","Sanatorium":"Sanatorium","Hostel":"Hostel"},"category":"Category","stars":"Stars","uncategorized":"Uncategorized","cancellation":"Cancellation","clear_filters":"Clear","free_cancellation":"Free Cancellation","total_price_per_stay":"Total Price per Stay","apply":"Apply"},"hotel_facilities":"Facilities","hotel_facilities_see_all":"See all facilities","city_tax":"City tax","vat":"VAT","stepper":{"step1_hotel":"Accommodation","step2_hotel":"Optionals","step3_hotel":"Personal Data","step4_hotel":"Booking","step1_no_hotel":"Optionals","step2_no_hotel":"Personal Data","step3_no_hotel":"Booking"},"all_types":"All Types","hotels_price_per_person":"per person per stay","less_types":"Less","flights":{"different_return_destination":"Select Return Location","fly_from":"Fly from","return_to":"Return destination","select_you_own_flights":"Select your own flights","keep_same_destination":"Return to Same Destination","agree_to_select":"Yes, please","airport_select_placeholder":"Search for Airport","arrival":"Arrival","arrival_flight":"Arrival","connection_tooltip_title":"Flight Connections","departure":"Departure","direct_flight":"Direct","disagree_to_select":"No, thank you","drawer_title":"Flight information","edit_flight":"Edit Flight","expired_flights_description":"Flight prices and availability change quickly. Please reselect your flights to continue with your booking.","expired_flights_title":"Your selected flights have expired","filter_cancellation_title":"Cancellation","filter_changeable_flights_only":"Changeable flights only","filter_flight_flexibility_title":"Flight Flexibility","filter_free_cancellation":"Free cancellation","filter_number_of_stops_title":"Number of Stops","filter_price_range_title":"Price range","filters_title":"Filter by","info_adult":"Adult","info_baggage_title":"Baggage","info_cabin_luggage":"Cabin luggage","info_checked_baggage":"Checked baggage","info_children":"Children","info_infant":"Infant","info_price_per_person":"Per Person","info_price_total":"Total","info_pricing_title":"Pricing","info_select_flight":"Select Flight","info_select_flight_error":"Selected flight is not valid please choose other","leaving_flight":"Leaving","no_flight_available":"There is no flight available please try another airport or contact us to find the transportation","no_flight_available_short":"Flights are not available","other_transportation_method_selection":"For this transfer you have selected a different transportation method. But you can still change it to flights","price_per_adult":"price per adult","reselect_flights":"Reselect flights","select_flight":"Select Flight","sort_asc":"Ascending","sort_by_arrival_date":"Arrival date","sort_by_departure_date":"Departure date","sort_by_placeholder":"Sort by","sort_by_price":"Price","sort_desc":"Descending","sort_order_title":"Order","sort_prefix":"Sort :","tab_flight":"Flight","tab_lounge":"Lounge","unable_to_find_flights":"We are unable to find any flights for this transfer. Our team is working to find the best options for you. You can still continue your booking.","user_selected_flight_tab_title":"International","airplane_tickets":"Air Tickets","info_cancellation_allowed":"Refundable","info_cancellation_fee":"Cancellation fee applies","info_change_fee":"Change fee applies","info_change_not_allowed":"Changes not permitted","info_changeable":"Changes permitted","info_non_refundable":"Non-refundable","show_more_flights":"Show more flights"}},"en.b2b":{"meta":{"title":"Dashboard","description":"Dashboard description"},"sidebar":{"title":"User Details","bookings":"Bookings","personalDetails":"Personal Details","logout":"Log Out"},"filters":{"checkIn":"Check-in","checkOut":"Check-out","created":"Created","updated":"Updated","activated":"Activated","cost":"Cost","ascOrder":"Asc","descOrder":"Desc","sortLabel":"Sort By","sortOrder":"Order"},"product":{"cancel":"Cancel","active":"Active","completed":"Completed","cancelled":"Cancelled","cancellation_success":"Booking cancelled successfully","cancellation_error":"Failed to cancel booking","pending":"Pending"},"booking":{"days":"days","nights":"nights","contact":{"title":"Contact Information","subtitle":"Primary booking holder details","full_name":"Full Name","email":"Email","phone":"Phone"},"address":{"title":"Address Information","subtitle":"Billing and contact address","address":"Address","city":"City","state":"State","zip_code":"ZIP Code","country":"Country"},"room":{"title":"Room Details & Passengers","passengers":"passenger(s)","room":"Room","adult":"Adult","passenger":"Passenger","date_of_birth":"Date of Birth","passport_number":"Passport Number","years":"years","single":"Single Room","double":"Double Room","triple":"Triple Room"},"no_information":"No booking information available","hotel":"Hotel"},"seetings":{"title":"Personal Details","subtitle":"Find here your Personal data. Including language, Password, Name, Surname, Address among other.","personal":{"title":"Personal Information","name":"Name","surname":"Surname","email":"Email","submit":"Save Changes","submit_success":"Personal information updated successfully","submit_error":"An error occurred while updating personal information"},"partner":{"title":"Partner Details","company_name":"Company Name","emails":"Emails","website":"Website","company_phone":"Company Phone","emergency_phone":"Emergency Phone","accounting_email":"Accounting Email","reservations_email":"Reservations Email","contact_person":"Contact Person","company_tax_country_issuer":"Company Tax Number Issuer / Country","company_tax_country_scope":"Company Tax Country Scope","state":"State","city":"City","zip":"Zip Code","street":"Company Street","building_number":"Company Building Number","tax_number":"Company Tax Number","submit":"Update Partner Details","payment_details":"Payment Details","submit_success":"Partner details updated successfully","submit_error":"An error occurred while updating partner details"}},"login":{"title":"Login","subitlte":"Do you already have an account?","email":"Email","password":"Password","submit":"Login","error":"Emal or password is wrong","log_in_now":"Login now!"},"settings":{"personal":{"confirm_password":"Confirm New Password","password":"New Password","password_hint":"Leave blank to keep your current password","email":"Email","name":"Name","submit":"Save Changes","submit_error":"An error occurred while updating personal information","submit_success":"Personal information updated successfully","surname":"Surname","title":"Personal Information"}}},"en.lounge":{"select_lounge":"Select Lounge","modal_title":"Select Lounge","modal_select_label":"Select Lounge","modal_add_lounge":"Add Lounge","modal_working_hours_tooltip":"Lounge operating hours","modal_full_day_tooltip":"Available all day","modal_full_day":"Open 24h","modal_termial":"Terminal","modal_pricing":"Pricing","modal_pricing_price":"Price","modal_pricing_age":"Age","modal_pricing_total":"Total","modal_pricing_adult":"Adult","modal_pricing_child":"Child","modal_pricing_infant":"Infant","modal_how_to_get":"How to get there?","modal_extra_conditions":"Extra Conditions","modal_no_lounge_found":"There is no Lounge in this aiport","sidebar_title":"Lounge"}}}]]}]